英語 での Love and joy の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Secret to the Love and Joy.
年の愛と喜び秘密。In nearly five hours of play, the participants shared love and joy while swinging clubs, and they gained friendship and satisfaction.
時間近くのプレイで、参加者はクラブを振りながら、愛と喜びを分かち合い、友情と満足を得ることが出来ました。Much peace, love and joy to you all in 2012.
Muchpeace,loveandjoytoyouallin2016あけましておめでとうございます。Jesus realizes the deep yearnings she has for peace, meaning, love and joy.
イエスはこの女性が安らぎ、生きる意味、愛と喜びを渇望していることをわかっていました。Life Question: How can I expand my love and joy?
問いは、“私の歓びと愛をどのように広げるのか？”。Since the day that you were born, you have given us so much love and joy.
我が家に来て以来、たくさんの愛情と喜びを僕らに与えてくれている。Since the first night we brought her home, she has brought so much love and joy to us.
我が家に来て以来、たくさんの愛情と喜びを僕らに与えてくれている。Life Question: How can I expand my love and joy?
テーマは「私の喜びと愛をどのように広げるのか？」。Why are we demonstrating after all, if not for the love and joy that has been taken away from all of us?
私たち全員から剥奪された愛と喜びのためでないならば、一体なぜ私たちはデモをしているのでしょうか。Henceforth, we, who are attending You, our Father, must build the garden of peace, love and joy from within our hearts.
今、お父様を迎える私たちが、心から平和と愛と喜びの園を建設しなければなりません。We miss him so much, but we feel his presence every day through the love and joy of all these kids.".
もう会えないのは寂しいけれど、毎日子どもたちの愛と喜びを通して、父の存在を感じています」。But, we know that the love and joy we experience is based on choice.
でも、私たちが経験している愛や喜びは、私たちの選択にかかっています。The last 2 days I have felt so much love and joy inside me.
この2日間で、沢山の愛と幸せを貰った気がします。This symbolically means that love and joy are transforming the duality consciousness and darkness which originated from the constellation of Orion.
これは、愛と喜びが、オリオン星座からもたらされた二元性の意識と闇を変質させていることを象徴しています。It's how you show love and joy to the people in your life.
これはあなたにとって人生での喜びや恋愛などを表す場所です。Discover boundaries so that your marriage will be full of love and joy, resulting in a great harvest.
あなたの結婚が愛と喜びであふれ、最高の収穫となるように境界線を見つけ出しましょう。Learn about how the Spirit can grow the fruits of love and joy in your life.
あなたの人生で愛と喜びの成果をどのように育てるかについて学びましょう。I will not forget all the love and joy you brought to our lives.
君が僕たちの人生にもたらした愛と喜びは計り知れない。I have often pointed out the love and joy people experienced in the local church at Jerusalem.
私はしばしば、エルサレムのローカルの教会で人々が体験した愛と喜びについて話しました。I wish you all to unite with the divine- the Source of all life, the Source of all love and joy.
私は、あなたがた全員が神と結合することを願います－あらゆる生命の源、あらゆる愛と喜びの源。
