LUBRICATION - 日本語 への翻訳

• 潤滑
• 給油
• 注油
• lubrication

英語 での Lubrication の使用例とその 日本語 への翻訳

Romantic AccessoriesWater-based Lubrication.
ロマンティックアクセサリー水性潤滑剤。

The use of sealed ball bearings eliminates the need for lubrication.
密封玉軸受の採用で、給油が不要。

The pump and control panel are integrated, which enables easy automatic lubrication.
ポンプ、制御盤一体形で容易に自動給油ができます。

When trying to get pregnant, you want to avoid lubrication.
しかしながら、妊娠を試みている場合は、潤滑剤は避けるべきです。

The use of sealed ball bearings eliminates the need for bearing lubrication.
密封玉軸受の採用で、軸受の給油が不要。

The supply line can be extended proportionately to the lubrication pressure. Consequently, lubrication is possible over a wider(longer) range.
給油圧力に比例して、給油管の延長が可能となり、従ってより広い範囲（長い）に給油できます。

Equipped with centralized lubrication system, made the machine tool working more stable.
つは集中された注油システムが装備されていて、工作機械をより安定した働きました。

Singlet line of electric lubrication pump DB/DBZ should be kept clean, forbidden to fill grease from the cover of reservoir directly.
電動給油ポンプDB/DBZの一重線は、清潔に保た直接容器のカバーからグリースを充填することは禁止されるべきです。

VISCON Group have developed Patent technology"Auto TURBO WASH" and"Self-Suction type" Smart lubrication system.
自動”TURBOWASH"洗浄システム、自吸式”スマート注油システム”と２つの特許技術をはじめ、数々の”業界初”となる新技術・。

Lubrication system: special structure with automatic closed lubrication, special industrial design so those main bodies get quicker and more natural cooling.
Lubricationシステム：自動クローズド潤滑、特殊な工業デザインと特殊な構造のもの本体はより速く、より自然冷却を得るようにします。

(Note) When actual operation of the lubricating system is started, thoroughly observe the lubrication status and adjust the lubrication interval.
注）実際に運転に入れば潤滑状況をよく観察して給油間隔時間の調節を行ってください。

VISCON Group have developed latest Patent technology"Auto TURBO WASH" and"Self-Suction type" Smart lubrication system.
自動”TURBOWASH"洗浄システム、自吸式”スマート注油システム”と２つの最新特許技術をはじめ、数々の”業界初”となる新技術・。

Note MQL machining: Minimum Quantity Lubrication A method of machining with spraying refined coolant in very small quantity 1.
MQL加工:MinimumQuantityLubrication極少量の微細な切削油剤を噴霧しながら加工する方法。

A larger number of lubrication points also can be centrally controlled by checking operation on the DV and DW type distributing valves.
DV、DW形分配弁の作動確認をすることにより数多い給油箇所も集中管理ができます。

Tyron has developed a lubrication system to further improve the performance of the ATR.
Tyron社は注油システムを開発し、ATRの性能を更に向上させました。

After cable preparation and lubrication, the stress control adapter is simply slid into place, followed by the screened connector body.
ケーブルの準備と注油後、ストレス制御アダプタを所定の場所にスライドさせ、次に遮蔽型コネクタのボディを取り付けます。

This engine electronically controls fuel injection, cylinder lubrication, and the timing on elements such as the exhaust.
燃料噴射やシリンダ注油、排気などのタイミングを電子制御しているエンジンです。

Developing patent technology(“TURBO WASH” and Smart Lubrication system).
特許技術の開発”TURBOWASH"と自吸式”スマート注油システム”）。

Control circuit is built in each lubricator and it outputs the lubrication timing and error states to an external device.
制御回路は各々の注油器に内装されており、注油タイミングや故障状態を外部出力します。

No need for lubrication simplifies designs and structures and remarkably reduces costs and time.
給油が省けることは、設計・構造の簡素化ができコストと時間が大幅に削減できます。