MANEUVERABILITY - 日本語 への翻訳

• 操縦性
• 機動性
• 操作性
• 雨ざらし

英語 での Maneuverability の使用例とその 日本語 への翻訳

The aim of this reorganization is to utilize the maneuverability of MHPS-IDS to provide industrial-use customers with solutions to resolve various issues.
産業用顧客の様々な課題解決に向けたソリューション提供において、MHPS-IDSの機動性を活用していくのが狙いです。

Positioned according to optimization criteria of center of gravity, in order to improve the maneuverability of the motorcycle tank.
自動二輪車タンクの操縦性を向上させるために、重心の最適化基準に従って配置。

Moreover, it should surpass previous analogs speed, but would not yield in this case in terms of maneuverability.
また、以前のアナログ速度を上回る必要がありますが、操作性の点で、この場合には得られないでしょう。

The ease of use and maneuverability of the CION was underlined at the exhibition."It's taken 5 years to develop this camera.
会場でアピールしていたのは、その取り扱いやすさと機動性。「CIONは5年かけて開発したカメラ。

Products Feature/Advantage: High quality, High maneuverability, Environmental protection, and water-proof.
製品の機能/利点:良質、高い操縦性、環境保護は、および防水します。

Traveling hydraulic system adopts closed loop circuit with features of compact structure, good maneuverability and less heat generation.
移動の油圧装置は密集した構造、よい操縦性およびより少ない熱生成の特徴が付いている閉じたループ回路を採用します。

Consumers appreciate transport for small size and good maneuverability in urban environments.
消費者は、都市環境における小型で優れた操縦性のための輸送を高く評価しています。

The ability of the swivel caster to go in virtually all directions gives it an added advantage of maneuverability and flexible handling.
旋回キャスターが事実上すべての方向に進むことができることは、それに操縦性および柔軟な取り扱いのさらなる利点を与える。

Steering system with center articulated joint and tilt-able front wheels, together with oscillating balance case enhance the maneuverability of machine.
振動のバランスの場合とともに中心によって連結される共同および傾きできる前部車輪が付いている操向システムは、機械の操縦性を高めます。

All with a gentle nudge of the joystick. Maximum maneuverability. Minimum effort.
ジョイスティックをそっと動かすだけ。最少の苦労で最大の操縦性。

Sways very little and slows particularly well. He Renault Espace It has a full address which also it makes it very easy maneuverability.
インクルードルノーエスパスそれは持っています完全なアドレスこれも、それはそれは非常に簡単になります操縦性。

Increased maneuverability of the helicopter is adapted to move back and sides.
ヘリコプターの増加操縦性は、バックとサイドに移動するように構成されています。

Our proposals must satisfy customers, providing them with design efficiency, while also considering productivity, maneuverability, and safety.
また、効率化、生産性向上だけでなく操作性、安全性まで考慮して設計し、お客様にご満足いただける装置をご提案いたします。

Maneuverability is strong, with small turning radius, more flexible and convenient;
操縦性は、小さい回転半径と、強いですより適用範囲が広くおよび便利;

Featuring outstanding maneuverability, the Good Design Award is another stellar achievement for the excavator.
操作性も秀逸でグッドデザイン賞に輝いた実績もあります。

Black is a combination of"2 Way x 2 Way" that emphasizes high maneuverability.
ブラックには、高機動を重視した"2Wayx2Way"のコンビネーション。

Robust chassis, designed for maximum maneuverability, double girder, double swing arm, upside down fork and spring strut center, all steel.
最大操縦性のために設計•堅牢なシャーシ、ダブル梁、ダブルスイングアーム、逆さまフォークとスプリング·ストラット·センター、オールスチール。

Helicopter HESA Shahed 278 has a light and compact design that provides high aircraft maneuverability.
ヘリコプターHESAシャヒード278は高い航空機の操縦性を提供し、光とコンパクトな設計になっています。

Thanks to its unique engineering, the Mercury Sport Jet offers unparalleled maneuverability.
独特の技術のおかげで、MercurySportJetの操縦性能は他に並ぶ物がありません。

Our crew successfully demonstrated as expected, the CS100 aircraft's capability and maneuverability.
弊社の乗員は、CS100航空機の能力と操縦性が期待通りであることを実証しました。