英語 での Market forecasts の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As Peter Lynch said," If you spend more than 13 minutes analyzing economic and market forecasts, you have wasted 10 minutes.".
ピーターリンチ氏も同様に、「経済や市場の見通しに13分費やしたら10分浪費したことになる」と語っています。As the legendary money manager Peter Lynch used to say,"If you spend more than 13 minutes analyzing economic and market forecasts, you have wasted ten minutes.".
ピーターリンチ氏も同様に、「経済や市場の見通しに13分費やしたら10分浪費したことになる」と語っています。Mechanically adopting market forecasts of interest rate developments in conducting monetary policy and preparing forecasts might cause economic and price developments to diverge from the Bank's desired path.
市場が予想する金利の変化を機械的に受け入れて予測および政策運営を行なうと、中央銀行が望ましいと考える将来の経済・物価動向から乖離してしまう可能性があります。The market forecasts span the period from 2016 through 2025 and include segmentation by the six fundamental AI technologies: machine learning, deep learning, computer vision, natural language processing, machine reasoning, and strong AI.
年から2025年までの市場予測は6つのAIの基礎技術─機械学習、深層学習、コンピュータビジョン、自然言語処理、機械推論、強いAI─に分けられている。Look at every other corner of the U.S. auto industry- the world's most valuable automaker, dealers, consumer surveys and market forecasts- and a more ominous picture emerges.
時価総額で世界首位の自動車メーカーやディーラー、消費者調査、市場予想など米自動車業界のあらゆる側面を見ると、もっと不吉な状況が浮かび上がる。Day's credibility is bolstered by his prediction seven years ago of the collapse of the housing market and the destruction of the financial-services industry, in addition to some remarkably precise market forecasts.
デイの、経済予想屋としての信頼度は、7年前の住宅市場の崩壊と金融業界の破綻の予想、その他の見事な市場予想で強められた。This report provides the most comprehensive and authoritative view of the conductive inks and paste market, giving detailed ten-year market forecasts segmented by application and material type.
この調査レポートでは、導電性インク及びペースト市場についての最も包括的で、最も信頼できる展望を提供し、アプリケーション別及び材料・インクの種類別の今後10年の詳細な市場予測を提示します。Detailed market data is provided from 2012 with forecasts to 2018, market forecasts refer to the legitimate market only and exclude piracy.
詳細な市場データは2012年から2018年の予測分まで提供されており、市場予測は正規品市場のみを参照し、海賊版は含まない。Measures should prove improved relationships with customers and suppliers(e.g., tightly connected forecasts and production schedules) and improved reaction time to external events supplier disruptions, market forecasts, business trends, political events.
この段階では、お客様やサプライヤとの関係改善(事前の予測と生産スケジュールの密接な関連性など)、ならびに外的事象(サプライヤの業務中断、市況予測、ビジネス動向、政治的な出来事など)に対する応答時間の短縮を証明する手段が必要です。For theseasonal influenza vaccine, which accounts for the largestshare of the Company's sales of vaccines, intradermal and cell-culturevaccines have been developed, but their influence on the market is notclear and it is not possible to make specific market forecasts.
最大の売上を占める季節性インフルエンザワクチンは、今後、皮内注射投与や細胞培養型などが開発されていきますが、市場における影響は不透明で具体的な市場予測はできません。IDC's Japan Augmented and Virtual Reality(Japanese Version with Key English Language Reports) will investigate the domestic market in Japan related to AR and VR, including mixed reality(MR), and provide market forecasts, user trends, analysis of usage trends, future technical prospects, and so forth with deep insight by analysts who have rich knowledge on this market. .
IDCJapan年間情報提供サービス「JapanAugmentedandVirtualReality(JapaneseVersion)」では、混合現実（MR）を含めたARやVRに関する国内市場の調査を行い、豊かな知見を備えたアナリストによる深い洞察に基づいた市場予測、ユーザー動向、利用動向分析、今後の技術的展望などの調査レポートを提供します。James Manning Smith, Market Analyst and wearables expert at Futuresource, is presenting at the Wearable Technology Show at the Business Design Centre, London on 12 March, where he will explore some of the key drivers and market forecasts found in the report.
市場アナリスト、そしてFuturesource社のウェアラブル専門家であるJamesManningSmith氏は、3月12日にロンドンのビジネスデザインセンター（BusinessDesignCentre）でのウェアラブル技術展覧会（WearableTechnologyShow）で発表を行い、この技術の中心的な促進力、そして上記報告に記載されている市場予測について詳しく掘り下げる予定となっています。Methods of Market Forecasting.
市場予測の方法。So what's the buyer of a market forecast to do?
ところで市場予想って誰が作っているのか。Global Market Forecast.
世界市場予測。Published market forecast in Stern Business Journal(1998).
スターン·ビジネス·ジャーナルで公開されています市場予測(1998)。Next Week's Market Forecast.
来週の市場予想。EWI is theworld's largest market forecasting firm.
EWIは世界最大の市場予測会社です。EWI is the world's largest market forecasting firm.
EWIは世界最大の市場予測会社です。This is also slightly below the 4.5 percent median market forecast.
こちらも市場予想の4.5％を少し上回っています。
