MEASUREMENT RESULTS - 日本語 への翻訳

• 測定結果
• 計測結果を

英語 での Measurement results の使用例とその 日本語 への翻訳

By separating trace lines by different colors, measurement results are easily classified and compiled.
トレースの色分けによって、計測結果を簡単に分類・集計できます。

Measurement results can be checked on the screen in real time, and various calculations derived by totaling function are also displayed.
計測結果をリアルタイムで画面確認できるほか、集計機能により様々な演算表示が可能。

Reproducibility of the phase measurement results of transmission lines(normalized by the first measured value)(a) Printing technology(b) Conventional technology.
伝送路の位相測定結果の再現性（1回目の測定値で規格化）(a)印刷技術、(b)従来技術。

Academics and engineers can then work with objective measurement results and are no longer dependent on bold interpretations.
これによって、研究者と技術者は客観的な計測結果を入手できるため、大胆な解釈に頼る必要がなくなります。

Figure 2. Sequence structure for the test data. Test Conditions and Measurement Results We tested three twist-pair cables, as listed in the following table.
図2.テストデータのシーケンス構造テスト条件と測定結果以下の表に示すように、3つのツイストペアケーブルをテストしました。

Thanks to a wide range of interfaces, measurement results are easily transmitted to other devices.
幅広いインタフェースにより、計測結果を他の機器に簡単に送信することができます。

Measurement results of environmental radiation levels in Tokyo- Radiation doses in the air/ Measurement results by the hour(Chofu).
環境放射線測定結果-大気中の放射線量/１時間ごとの測定結果（調布）。

Additionally, the measurement results can be conveniently analyzed and visualized owing to the included PanelX parameterization and analysis software.
さらに、付属のPanelXパラメータ設定および解析ソフトウェアにより、計測結果を使い安い方式で分析および視覚化することができます。

Thus, the output of the amplified working electrode it is unlikely to be affected by the noise, thereby improving reliability of the measurement results.
従って、増幅された作用電極の出力はノイズの影響を受けにくくなるので、測定結果の信頼性が向上する。

The sensor's excellent performance guarantees highly precise measurement results."Our innovative wind power systems promote the clean energy revolution.
センサの優れたパフォーマンスが、極めて高精度な計測結果を保証します。「当社の革新的な風車は、クリーンエネルギー革命を推進します。

Figure 10 shows the relationship of the equivalent continuous sound level for 80 seconds calculated from 240 measurement results by using Eq.
図10は、80秒の等価連続音レベルの関係を示す（式を使用して、240の測定結果から算出する。

Improvement of lens performance and addition of optical low-pass filter to enable parallax in a wide range of images, distance measurement results with less dispersion-.
レンズ性能向上＆光学ローパスフィルター追加で画像の広い範囲での視差、ばらつきの少ない距離計測結果を出力可能に－。

ISO 28580: Passenger Car, Truck and Bus Tyres- Method of measuring rolling resistance- Single point test and correlation of measurement results.
ISO28580乗用車、トラック及びバスのタイヤ-転がり抵抗の測定方法-シングルポイント試験及び測定結果の相関。

The robust transducer can also deliver precise measurement results even in rough environments.
この堅牢な変換器は、過酷な環境下においても高精度名計測結果を提供します。

At the third Committee meeting in 1952, detailed discussions about measurement results and processes finally took place among those concerned.
第3回会議（1952）以降、関係者の間で各グループによる測定結果や過程について詳細な議論が行われました。

The T5 provides precise measurement results owing to its excellent temperature resistance.
トルクセンサT5は優れた耐温度性能により正確な計測結果を提供します。

The module achieves the 0.01 accuracy class, owing to integrated inter- and extrapolation, thereby providing very detailed and reproducible measurement results.
精度クラス0.01を達成し、非常に詳細で再現性の高い計測結果を提供します。

The measurement results are scroll displayed automatically and it has a"noru-pita"(automatic recognition) function.
測定結果は自動でスクロール表示&乗るピタ(自動認識)機能を搭載。

It is said that it is difficult to verify accurately when using past drawing design and site's manual measurement results.
過去図面や現場での手計測の結果を使って検討する場合は、精度の高い検証が難しいと言われています。

The accuracy and reliability of measurement results from the transducer used is decisive for the meaningfulness of the tests carried out at a later date.
使用する変換器がもたらす計測の精度と信頼性が、その後に実行されるテストの有意性を決定します。