MOBILE COMPUTERS - 日本語 への翻訳

• モバイルコンピュータ
• モバイルコンピューター

英語 での Mobile computers の使用例とその 日本語 への翻訳

Our mobile computers are tough and hard-wearing and can be used in the rain, direct sunlight or even with gloves on.
弊社のモバイルコンピュータは頑丈で耐久性に優れ、雨や直射日光の下でも、あるいは手袋を着けたままでも使用できます。

This machine is proving adept at making and selling mobile computers- phones and tablets.
このマシンは、モバイル・コンピューター―電話とタブレット―を作って売ることに熟達していることを証明している。

Leading IT brands are moving to certify mobile computers and tablets for sustainability factors.
主要ITブランドは、モバイル・コンピューターやタブレットの持続可能性ファクターの認証を検討し始めています。

This is particularly important when it comes to mobile computers and removable media.
これはとくに、モバイル・コンピューターやリムーバブル・メディアを使うときに重要です。

The Compaq Portable demonstrated that mobile computers were the wave of the future.
CompaqPortableは、モバイルコンピュータが未来の波であることを実証しました。

Every day, Workabout Pro mobile computers help all types of enterprises around the world improve workforce productivity and customer service.
WorkaboutProモバイルコンピュータは、生産性と顧客サービスを向上させられるように世界中のあらゆる企業を支援します。

DuraMOBI offers rugged mobile computers that can be customized to fit specific needs.
Duramobiは、特定のニーズに合わせてカスタマイズ可能な頑丈なモバイルコンピュータを提供します。

Honeywell handheld computers combine the advantages of consumer PDAs and high-end industrial mobile computers into a single rugged package.
ハネウェルのハンドヘルドコンピュータは、消費者の携帯情報端末（PDA）とハイエンドの業務用モバイルコンピュータを1つのデバイスに統合した、モバイルツールです。

Kinytech has all vary of rugged military computerthat area unit upgradeable and totally purposeful mobile computers.
Kinytechは、すべての頑丈な軍事computerthatエリアユニットのアップグレードと完全に意図的なモバイルコンピュータを変更しました。

To improve patient care and operational efficiency, Many hospitals in Beijing brought in Speedata's Healthcare mobile computers.
患者管理および操作上の効率を改善するためには、北京の多くの病院はSpeedataのヘルスケアのモバイル・コンピュータを持って来ました。

Whether you're building smart client applications for mobile computers, web applications for mobile browsers or software for RFID readers, the Honeywell Developer Library provides developers like you with tools and resources to get the job done quickly and easily.
ハネウェルの開発者用ライブラリは、モバイルコンピュータ用スマートクライアントアプリケーション、モバイルブラウザ用ウェブアプリケーションまたはRFIDリーダー用ソフトウェアの構築など、お客様のような開発者にツールやリソースを提供します。

Based on this observation we logically assumed that a smartphone featuring the same protection ratings as fully rugged mobile computers and PDAs qualifies as fully rugged.
この観察に基づいて、完全に頑丈なモバイルコンピュータおよびpdasと同じ保護レーティングを備えたスマートフォンは完全に頑丈なものであると論理的に想定していました。

As your customers build new business applications and processes around NiceLabel Label Management System(LMS), they need new mobile computers, tablets, touch screens, printers and print-and-apply systems.
顧客がNiceLabelLabelManagementSystem（LMS）を中心に新しい業務アプリケーションやプロセスを構築する際に、新しいモバイルコンピューター、タブレット、タッチスクリーン、プリンター、印刷・貼付システムが必要になります。

With so many options and specifications available when considering handheld terminals and mobile computers for your enterprise, it is helpful to know some of the key features from which to choose from.
ハンドヘルド端末を検討する際に非常に多くのオプションと仕様が用意されています。モバイルコンピュータあなたのエンタープライズにとっては、選択する主要機能のいくつかを知っておくと便利です。

Intel's new Core i7"Clarksfield" processor for mobile computers has four cores that manage a total of eight separate"threads" of work.
Intelのモバイルコンピュータ向け新プロセッサ「Corei7」（Clarksfield）には4つのコアが搭載され、合計8つの独立した「スレッド」を処理できる。

DK66 Rugged Mobile Computer With so many options and specifications available when considering handheld terminals and mobile computers for your enterprise, it is helpful to know some of the key featur….
Dk66頑丈なモバイルコンピュータ考慮すると非常に多くのオプションと仕様が用意されていますハンドヘルド端末そしてモバイルコンピュータあなたのエンタープライズにとっては、選択する主要機能のいくつかを知っておくと便利です。

When WLAN coverage fails, this software prevents loss of data and maintains efficiency for users of mobile computers running Honeywell terminal emulation.
WLANの圏外になった場合に、本ソフトウェアでデータ損失を防止し、ハネウェル端末エミュレーションを実行しているモバイルコンピュータの使用効率を維持します。

Welcome to visit the Unitech booth M1336 at 4F in Nangang Exhibition Hall, where you will discover our mobile computers, barcode scanners and RFID solutions.
Unitechのブース番号は、南港展示場の4階M1336です。当社のモバイルコンピュータ、バーコードスキャナとRFIDソリューションを展示いたしております。

Dolphin™ 99EXni mobile computers are UL certified to be non-incendive, ensuring safe operation in hazardous industries, including chemical, oil and gas, life sciences and utilities.
Dolphin™99EXniモバイルコンピュータは非発火性のUL認定を受けており、化学薬品、石油ガス、ライフサイエンス、公益事業など危険な分野での安全な操作を保証します。

Honeywell rugged hand-held mobile computers speed-up cargo data capture and control, thanks to their ergonomics and usability in any weather conditions.
ハネウェルの堅牢型モバイルコンピュータは、人間工学設計とあらゆる天候で使用できる柔軟性を備えており、カルゴのデータ収集、管理プロセスをスピードアップさせます。