MORE CHOICES - 日本語 への翻訳

• 以上の選択肢を
• より多くの選択肢を
• より多くの選択を
• 多くの選択肢を
• 選択肢が増える
• 選択肢を増やし
• 選択肢が増え
• 選択肢を増やす

英語 での More choices の使用例とその 日本語 への翻訳

Today's customer has more choices than ever before.
今日の顧客には以前より多くの選択肢があります。

Today, customers have more choices than ever before.
今日の顧客には以前より多くの選択肢があります。

Today's traders have more choices than ever before.
今日の顧客には以前より多くの選択肢があります。

That's important because we want to keep this pressure up to allow more choices and options for women in Japan.
私たちは日本の女性がより多くの選択肢を持てるよう、圧力をかけ続ける必要があります。

Two functions, can make juice and ice cream, more choices 2.
つの機能は、ジュースおよびアイスクリームのより多くの選択を作ることができます2。

You might not need all the features, but I urge you to spring for the tool that offers more choices.
すべての機能が必要なわけではないかもしれませんが、より多くの選択肢を提供するツールを手に入れることをお勧めします。

If you want to enjoy more choices, please simply click the jammers and you will be satisfied.
より多くの選択を楽しみたいと思ったら妨害機を単にかちりと鳴らせば満足します。

Offering more choices in departure points and times can save time and money for both the operators and their employees.
出発点と時代に多くの選択肢を提供することは、事業者と従業員の両方のために時間とお金を節約することができます。

Then you will have more choices, and even cheaper fares.
そして、あなたはより多くの選択肢を持っている、とさえ安く運賃になります。

It doesn't matter, Hicon can help you design and provide you more choices.
重要ではありません、Hiconはより多くの選択を設計し、提供するのを助けることができます。

And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices..
またそれは人々により多くの選択肢を与えますそれは選択肢を奪いとるのではありません。

All sorts of color transform model, let you have more choices to embellish your garden.
色変換モデルのすべての種類は、あなたがあなたの庭を飾るためのより多くの選択肢を持ってみましょう。

More choices regarding sales routes to suit product/country-specific characteristics, such as direct trade by yourself or indirect trade via another company, etc.
自社にて直接貿易、あるいは他社を経由して間接貿易等、商品や国の特性別の販売ルートの選択肢が増える。

Palisade is available in a range of heights and specifications to meet your security fencing requirements, please checking the datasheet find more choices.
柵は高さの範囲で利用でき、データ用紙を点検する条件を、囲うあなたの保証に応じる指定はより多くの選択を見つけます。

When you master in The Avengers video format conversion and DRM protection removal, you can get more choices to manage.
TheAvengersのビデオフォーマット変換とDRM保護解除をマスターすると、より多くの選択肢を管理することができます。

As technology and knowledge continue to advance, more choices will be made possible.
知識と技術のレベルがアップすれば、それだけ、選択肢が増えることになります。

The addition of the Saturday evening service will offer residents and visitors more choices for travel via the comfort of a Boeing 737 jet aircraft.
土曜日の夜便の追加は、住民と訪問者にボーイング737ジェット機の快適さを介した旅行により多くの選択肢を提供します。

We have more choices as consumers, and that's a good thing.
消費者にすれば選択肢が増えた訳ですし良いことです。

No other service gives you more choices when shipping packages from the US to Central African Republic!
アメリカから中央アフリカ共和国へ荷物を配送する際にこれ以上の選択肢を提供しているサービスは他にありません！

DVB-S2X gives more choices to further modulation and error correction(FEC).
DVB-S2Xはさらに変調と誤り訂正へのより多くの選択肢を提供します(FEC)。