英語 での New editor の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The goal of this new editor is to make adding rich content to WordPress simple and enjoyable.
この新しいエディターの目標は、WordPressにリッチなコンテンツを簡単かつ楽しく追加することです。The goal of this new editor is to make adding rich content to WordPress simple….
この新しいエディターのゴールは、WordPressへのリッチコンテンツの追加をシンプルで…。The goal of this new editor is to make adding rich content to WordPress enjoyable and straightforward.
この新しいエディターの目標は、WordPressにリッチなコンテンツを簡単かつ楽しく追加することです。This adds a new editor to the right of the current editor. .
これによって、現在のエディターの右側に新しいエディターが追加されます。A Picture is worth a Thousand Words Handling images and media with the utmost care is a primary focus of the new editor.
百聞は一画像にしかず画像とメディア取り扱いへの高い気遣いは、新しいエディターのメインフォーカスです。Core, and a new editor based on Roslyn Workspaces.
Coreが改善され、RoslynWorkspacesに基づく新しいエディターが導入されました。I wouldn't be surprised if she becomes the new editor in chief. What?
彼女が新編集長になってもおかしくない何？The new Editor design has been available in preview builds for almost a year.
エディターの新デザインは、プレビュー版のビルドで1年近く提供されていました。Kay Robinson, the new editor, allowed more creative freedom and Kipling was asked to contribute short stories to the newspaper.[4].
新しい編集者ケイ・ロビンソンは創造的な自由を認め、キプリングは短編小説を寄稿するよう依頼された[2]。Walker, formerly with Harper's Monthly, took over as the new editor, introducing color illustrations, serials and book reviews.
Walkerが新しい編集長となって、カラーイラストや連載もの、書評などを導入した。And to start that off, I am naming Mike Axford the new Editor in Chief.
その出発に際し、マイク・アックスフォードを新たな編集長に任命しました。He met Sachiko, a new editor of Kobunsha, in the same year and the two got married two years later.
同年、1年遅れで新人編集として光文社に入社した紗知子さんと出会い、1年後には結婚。All runtimes support all the new editor features, including polygonal texture packing, skin bones and constraints, as well as soft IK!
すべてのruntimesは、多角形テクスチャパッキング、スキンボーンとコンストレイント、ソフトIK等のすべての新エディター機能をサポートします！Select File> New File from the menu and open new editor.
メニューの「ファイル」>「新規ファイル」を選択し、新しいエディタを開きます。Just click the Create from template button at the top and a new editor window will pop-up.
上部の青い+新規preziボタンをクリックすると、新規エディタウィンドウがポップアップ表示されます。Within the Pilz automation system the new editor can be freely combined with the other EN/IEC 61131-3 PLC programming languages, so that even complex automation tasks can be handled simply and consistently.
ピルツオートメーションシステム内で、新しいエディタは他のEN/IEC61131-3PLCプログラミング言語と自由に組み合わせ可能であり、複雑なオートメーションタスクでも簡単に一貫して処理できます。We continue the dissemination of news related to Next Dimension with the help of a new editor who decided to help in the layout of that"manga"(The embedded quotation is required:).
我々は、「マンガ」（埋め込まれた引用符が必要な:）のレイアウトに支援することを決め新しいエディタのコラボレーションへの次の次元のおかげに関連するニュースの普及を継続する。Boycott left in April 1998(to The Daily Express) and Marr in May 1998(later to join the BBC as its Political Editor), Simon Kelner was made the new editor.
Boycottは1998年4月に退職し（TheDailyExpress紙へ移籍）、Marrも1998年5月に後に続き（後にBBCに政治部部長として入社）、SimonKelnerが新編集長となった。Pilz expands its selection of editors in the automation system PSS 4000- New editor PAS LD for safety
ピルツはオートメーションシステムPSS4000に新しいエディタを追加しました-安全および一般機能に対応する新エディタPASLD-PilzJPピルツはオートメーションシステムPSS4000のプログラミングツールに、エディタPASYes, migration to WordPress 5.0 was forced on us in December 2018. From then on 5.0's new editor（Gutenberg Editor）has become the standard editor for Questetra.
ええ、「Wordpress5.0への移行」は、2018年12月に強制的に行われました。。。そして、その日から“5.0の新エディタ”（GutenbergEditor）がQuestetra社の「標準エディタ」となっています。
