OBEDIENTLY - 日本語 への翻訳

• 素直に
• 従順に

英語 での Obediently の使用例とその 日本語 への翻訳

Playing to the Western Bus Station, go there and found a phenomenon that in Qingpu trips to the front of the long a team, we had to obediently stood side began the final line up.
欧米のバスステーションは、そこに行くための再生と現象は、長い間、チームの前に青浦区の旅行では、私たちが素直に側に立っていたが、最後の行を始めた。

Obediently obey the church and don't give the Pastor a bad time. His mother believed that that was the way to please God and she always taught him that.
三つ目、教会に素直に従い、牧師を悲しませないこと、それが神が喜ばれることだと信じて、彼のお母さんが彼にそのように言って聞かせたそうです。

Wow, obediently long East, stumbled quite accidentally into the next even eat the local to pay the most famous beans simmered river fish, the fish are caught to the streams, the tender and sweet, will pay for only 20 Tai Yuen.
うわー、素直に長い中東、非常に誤って、次のも最も有名な豆を支払うローカル食べに偶然、魚のストリームは、入札と甘さで、わずか20台ユンを支払う巻き込まれてしまう川魚の煮物。

Let the coins obediently lying above the stone is no easy matter, and some coins dropped back to feet, but also a considerable portion of the back to throw stones, but people are constantly trying time and again.
コインを素直に石の上に横たわってみましょう簡単な問題であり、いくつかのコインに戻るフィートに下がっただけでなく、背中のかなりの部分は石を投げるため、人々は、常に何度も試みている。

Work, they will give the room(also with my personal relationship)! Qu Letang is also a new South Gate for taking the time to buy tickets the next day, obediently, it is already a very rearward of the seat of the!
作業には、(また、私の個人的関係)は、部屋を提供します!クLetangまた、新しい南門の次の一日乗車券を購入する時、素直に撮影用ですが、すでに非常にの席の後方です!

I may not agree with: the use of people's fear of Buddhist psychology prior to using the method of luring Hong Quan lie so that people obediently took out his hard-earned money to fill their greedy diners.
私が同意されない場合があります:仏教の心理学の人々の恐怖を使用する前に香港泉魅惑のメソッドを使用するので、人々が素直に彼のハードに貪欲なダイナー埋めるために資金を獲得を取り出してある。

Everyone's feeling good, talked and laughed the rushing road, when king only to find Beijing cheerful and lively girl, very embarrassed, so obediently sat in the car, to their minds and see the beauty of grassland.
みんなの気持ち良い、話を急いで道路の場合、王は、北京を見つけるに明るく活発な女の子は、非常に恥ずかしいので、素直に車に座って笑って、彼らの心と草原の美しさを参照してください。

When he first entered the village south door, they stopped by a group of elderly people to a person's money from five oceans, obediently paid, but also bought the villagers themselves compiled a book.
彼が最初の村の南の扉を入力、彼らは高齢者のグループの人のお金に5つの海から、素直に払ったが、停止しても、自分の本をコンパイルした村人たちを買った。

This accusation is almost always made by those who have the privilege of speaking and acting in public without fearing repercussions: that is to say, those who have power in this society, and those who obediently accept their power.
この非難はほとんど常に公然と跳ね返りを恐れずに発言でき、行動する特権を持っている人々によって成される:つまり、この社会で権力を持っている人々、そして素直に彼らの権力を受け入れる人々。

Ping An to Da Wenchuan 12:20 noon, did not dare go to a restaurant to eat afraid missed the time(car packed with people on the open, 7 yuan/ person), bought a ticket obediently sitting in the car.
ダブン川12時20正午までに、レストランのことを恐れて時間を逃した(車を開き、7元/人)、チケットを素直に車の中に座って買った人々でいっぱい食べに行くあえてしていないピン。

L Engine x Hybrid System By achieving high efficiency of the whole system, C-HR achieves low fuel consumption, and utilizes the torque of the motor firmly, from pursuing the driving feeling that the car obediently reacts to the operation of the accelerator from the moment when it started.
沖縄本島】C-HRのご紹介|OTSレンタカー1.8Lエンジン×ハイブリッドシステムシステム全体の高効率化により、低燃費を達成するとともに、モーターのトルクをしっかり活用し、発進した瞬間から、アクセル操作に対してクルマが素直に反応する走行フィーリングを徹底して追求。

So, although I also enthusiastically arrange things to go on wearing a bathing suit, but next to the swimming pool, toss for a while are getting cooler, but to obediently to the hot springs pool Daizhe.
そこで、ただし、私も積極的には、水着を着て行く物を整理するが、スイミングプールの横に、しばらくの間、トスクーラー、取得されますが、素直にするには、ホットDaizheプール温泉。

More than passing a ranch far from the sun, see the next herders are busy lining up two for the several hundred sheep milking, sheep hearts wonder how they can be a long head to head obediently motionless came closer originally had been tied together by rope to get some also can not move.
午前15時よりはるかに日から牧場を渡すよりも、2つの数百人の羊の搾乳のために、羊の心だろうかどのように素直に動かずに頭に長頭することができます次の遊牧民がビジー状態の裏地参照してください近く、もともと一緒にロープでいくつも移動することはできませんを得るに縛られていただった。

The sweeping arms of the Sun, occurring several times a year and the reason for all the planets in the solar system moving obediently in a counterclockwise orbit around the Sun, did not cause such a clash until the dark twin came up behind the Earth, as it has.
太陽の掃き払う腕は1年に数回起きており太陽系の全ての惑星が太陽の回りを反時計回りの軌道に従順に動いている理由であるが、暗い双子が地球の後にやって来るまで、この掃き払う腕がそのような衝突の原因となることはなかった。

In general, prior to the Da Wenchuan, driving even the best driver, condition of the vehicles no matter how good it is difficult to open soon, if you have three or more cars in front of the line driving, you will not Yaoda the idea of overtaking, and obediently to follow it wants to.
場合は、ライン運転の前でのオーバーテイク、あなたがいないYaodaアイディアで、3台以上の車が一般的に、ダブン川にも、最適なドライバは、車両の状態に関係なく、どのように近日オープンすることは困難があるといい運転、前素直にそれを考えに従うこと。

They sat on a small stool, into a semicircle around the small playground. They seldom exchange in their respective eyes of the world, there are, or obediently sitting alone, or loud to himself, or that we clamored with"Hello", or warm little hand out of it with our handshake.
彼らは、少量の便では、小さな運動場の周りに半円状に土世界のそれぞれの目にはほとんど交流、そこであるか、もしくは素直だけでも、座ったり、自分自身に、大声で、あるいは私たちが"こんにちは"、または暖かく小さな手でそれとをつづけましたたち握手。

Beyond that the road on some steep, but the boulder outlook is sure to see the sea, the distant hills of a rule like a boulder sitting obediently handle the monkey, I do not know if it can be heard on the Ocean Goddess of Mercy their teachings, it is estimated would also like to have been out on the 1st of immortality into the Ocean Bar.
場合には、海の女神慈悲の上で聞くことができるそれを越えていくつかの険しいが、岩の展望は海を参照してくださいです、道路の岩が座って素直にサルのハンドルのようなルールの丘、私は知らない彼らの教え、それはまた希望の第一不死の上で、海洋バーに行ってきていると推定される。

This new study examines how waterboarding has been discussed by America's four largest newspapers over the past 100 years, and finds that the technique, almost invariably, was unequivocally referred to as“torture”- until the U.S. Government began openly using it and insisting that it was not torture, at which time these newspapers obediently ceased describing it that way.
この新たな研究は、過去100年間、アメリカの四大新聞で、水攻めがどのように論じられてきたかを検討し、アメリカ政府が、あからさまに、それを使い始め、それは拷問ではないと主張するまで、このテクニックは、ほとんどいつも、明白に、"拷問"と呼ばれているが、政府がそうではないと主張すると、新聞は従順に、そうした形で表現するのを止めてしまっているのを発見した。

Soliciting under the train, there are many people, and they talked with them after a good price out of the station, such as a launch vehicle, there were a very outrageous things, they are completely overturned just said a good price, a deputy Ehupushi bare a fruit, like absolutely shattered, forcing we had to obediently pay unjustified rise in the money, this is my only regret this trip.
電車の下に勧誘、多くの人々がいるし、彼らとは駅の外に良い価格の後に起動する車両のような話を、また、非常に乱暴なことを、彼らは完全に逆転しているだけ良い値段で、副言われた絶対に粉砕のようなEhupushi裸の果実、、我々は素直に金を不当な上昇を払わなければならなかったんだけども、これはこの旅行の反省です。

It is from the city's"downtown" Square Street takes about 15 minutes walk, located wooden back door of the government, but also that the place is no lights at night, so we are afraid of getting lost that night, very early obediently returned to the Inn closed at Xiao-Jiang 2 and I started our tour of the ancient city of leisure, the local shops are still a number of demon Tingyou characteristics, owner, will they care to well-organized.
これは街の"ダウンタウン"スクエアストリート約15分歩くと、ある政府のドアへ、木製のもその場所夜には明かりがかかるからなので、我々が恐れているが、その夜は、非常に早期に素直にインに返さ迷子でクローズ小江2、私はレジャーの古代都市の私たちのツアーを開始、地元のお店はまだ悪魔Tingyou特性、所有者の数が十分に整理する気にされます。