英語 での On the big screen の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Better on the Big Screen?
大スクリーンの方が良い？This time on the big screen.
今回は大きなスクリーンにて。Kristen Bell and Kathryn Hahn may play delinquent parents on the big screen, but IRL, they're far from it.
KristenBellとKathrynHahnは、大画面で親身な両親と遊ぶかもしれませんが、IRLは遠く離れています。Had you seen it on the big screen, you might have had a different opinion.
これは大きなスクリーンでみるとまた違った印象を持てたかもしれない。In many places in this country and around the world, franchise films are the first choice if you want to see something on the big screen.
この国と世界中の多くの場所で、大画面で何かを見たい場合は、フランチャイズ映画が最初の選択肢です。If you have never seen it on the big screen, this is a great opportunity to do so.
でも大スクリーンで観たことがなかったので、これは得難いチャンスということで。Whatever you have in your collection becomes easily accessible on the big screen, and all you need is this add-on.
あなたのコレクションに何があっても大画面で簡単にアクセスできるようになり、必要なのはこのアドオンだけです。Roma” is awesome on the big screen, but most of the world does not have access to do that.
ROMA/ローマ』は大きなスクリーンで観ると素晴らしい、けれども世界の多くではその機会がありません。I'm bummed, but look forward to seeing Barbie on the big screen.”.
落ち込みましたが、大スクリーンでバービーに会えることを楽しみにしています」。Floyd Mayweather Jr laughs, then stands up clapping, as the Oracle Crowd boos when his face is shown on the big screen.
フロイド・メイウェザー・ジュニア笑,その後、拍手が立ち上がる,Oracleの観衆のブーイングととき彼の顔が大画面で表示されます。Most viewers had never seen anything like it on the big screen.
ほとんどのクリエーターは自分の作品をこれほど大きなスクリーンで見たことがない。If you're into that sort of thing, then it's worth seeing on the big screen for those effects alone.
仮に物語に不満があったとしても、大スクリーンであの映像を見るのはそれだけで価値がある気も。However, to give up not worth 4K: technology demand in places of public view-for example,, on the big screen in the sports bar.
しかし、4K価値がないを放棄します:パブリックビュー-例えばの場所で技術の需要、,スポーツバーでの大画面で。I am sure we will be seeing a lot more of Diana on the big screen.”.
大スクリーンでダイアナ（ワンダーウーマン）をもっとたくさん観られることでしょう」。And tonight my wife and I will see Back to the Future II on the big screen.
本と交換で”BACKTOTHEFUTUREⅡ”が大スクリーンで鑑賞できます。Pair it with an Apple TV and you can show it on the big screen.
れをAppleTV2にストリームし、大スクリーンで観ることもできる。John Hillcoat has made a film of power and sensitivity that works remarkably well on the big screen.
結果的には、ジョン・ヒルコートは力と感受性の高い映画を作り、それは際立って良く大スクリーンで機能した。A number of valuable films will be shown on the big screen of NFC.
貴重なコレクションの数々をフィルムセンターの大スクリーンでお楽しみください。Miiraku people and the Kentoshi envoys showed on the big screen are sometimes comical, and other time, serious, telling the story with various expressions.
大画面に映し出される遣唐使たちや三井楽の民が時にはシリアスに！時にはコミカルに！多彩な表情で語りかける。Sports are shown on the big screen in the relaxed lobby bar.
