ON THE BIG SCREEN in Hungarian translation

• a nagy képernyőn
• a nagy vásznon
• a filmvásznon
• a nagyképernyőn
• a mozivásznon
• nagyvásznon
• a nagy képernyőre
• a nagy képernyő
• a hatalmas képernyőn

Examples of using On the big screen in English and their translations into Hungarian

Helen, I remember watching you on the big screen.
Helen, ha eszembe jut, ahogy néztelek a kivetítőn.

I just want to thank you for making me a star on the big screen.
Csak meg szeretném köszönni, hogy csinált nekem egy csillagot a nagy kijelzőn.

However, if you prefer to have fun on the big screen of a computer, this is also available.
Ha azonban szeretne szórakozni a számítógép nagy képernyőjén, ez is elérhető.

Rio bravo on the big screen.
Rio bravo az ezüstvásznon.

Throw him up on the big screen.
Rakd ki nagy képernyőre.

mind you but on the big screen.
ne félj hanem nagy vásznon.

It's the video that the hacker, Hades, put up on the big screen.
Ez az, amit Hádész a Sin Hyo Jeong-ügy kapcsán közzétett az óriáskivetítőn.

Like watching pornog together on the big screen.
Mondjunk nézzünk porcsit nagy képernyőn.

I saw this movie at the Chinese theater, on the big screen.
Az Arsz moziban láttam ezt a filmet, a Tverszkaján.

Play videos and photos in 4K, use your apps on the big screen, or listen to MP3 music through the TV speakers.
Videók és fényképek lejátszása 4K-ban- használja alkalmazásait a nagy képernyőn, vagy hallgassa MP3-zenéit a televízió hangsugárzóival.

While it might work and be entertaining on the big screen, ABC is seldom successful in real life situations for a variety of reasons.
Bár lehet, hogy szórakoztató a nagy képernyőn, ABC ritkán sikeres valós élethelyzetekben a különböző okok miatt.

every young person of this village… will become immortal on the big screen forever.
minden fiatal ember ebben a faluban halhatatlanná válik a nagy vásznon mindörökre.

a boy we have seen on the big screen grow to be as big as his destiny, Harry Potter.
egy fiú láttuk a nagy képernyőn nőnek lenni akkora, mint a sorsát, Harry Potter.

even watch your favorite summer sports on the big screen.
még nézni a kedvenc nyári sportok a filmvásznon.

We're supposed to ide here in a dark room like lepers that we're not seeing on the big screen?
Itt rejtőzködünk a sötét szobában, mint a leprások amit nem láthatunk a nagy vásznon?

when you shouldn't and a picture of you with your name, ID card number pop up on the big screen for everyone to see.”.
akkor lépjen át az úton, és a nagy képernyőn mindenki számára látható kép jelenik meg nevével, személyi igazolványával.”.

admired lovesick lovers on the big screen?
egymás után epekedő szerelmeseket a filmvásznon?!

completely change the hue of your eyes, and costume contact lenses can help create some special effects that you see on the big screen.
teljes mértékben megváltoztathatják a szem árnyalatát, a jelmezkiegészítő lencsék pedig elősegíthetik a mozivásznon látott speciális effektek megvalósítását.

Tom Holland continues to prove that he is the best Spider-Man we have ever seen on the big screen.
Hogy kijelenthetem, hogy Tom Holland az eddigi legjobb Pókember, akit láthattunk a nagy vásznon.

When our players replayed the moment on the big screen afterwards let's just say they wanted to knock Cole's block off.”.
Amikor a játékosok visszajátszották a pillanatot a nagy képernyőn, utána csak azt mondják, hogy ki akarnák kopogtatni Cole blokkját.”.