英語 での On the left side of the road の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Also, the roadside belt that a bicycle can pass through is limited to those on the left side of the road.
また、自転車が通行することができる路側帯は道路の左側部分に設けられたものに限られます。He's obviously not used to driving on the left side of the road.
なにしろ彼らは左側通行の運転に慣れていないのだ。Like driving on the left side of the road and having money based on an“impossible” accounting system, and drinking warm beer.
道路の左側を運転し、計算することが「不可能な」貨幣の仕組みを持ち、あるいは生ぬるいビールを飲むといったたぐいである。Walk on the left side of the road till you see a public telephone box and there is an EDIYA cafe and a New York hot dog shop.
公衆電話ボックスを見るまでは道路の左側を歩くとあり、EDIYAカフェ、ニューヨーク・ホットドッグショップ。Gentsuki-bikes 1-class(under 50 cc displacement), bicycles In principle gentsuki-bikes class 1 and bicycles should be ridden on the left side of the road.
原付1種バイク(排気量50cc以下)、自転車原則として、車道の左側を通行します。米領ヴァージン諸島はアメリカ合衆国で唯一、道路の左側を運転する地域です。オランダ最初の領事館が置かれたのは、この辺りで道の左側だった。米領ヴァージン諸島はアメリカ合衆国で唯一、道路の左側を運転する地域です。Take the Main Road from La Fortuna to El Tanque Town, We are located on the left side of the road if you are coming fom that way(west to east).
場合は、方法（東西）にFOMの来ているラフォルトゥナからエルTanque市街へのメイン道路利用、我々は、道路の左側に位置しています。After a moment's surprise, I almost cried-"is Sailimuhu?!" Once the car out of Yakou Po, a blue, vast lake stirred up the full show on the left side of the road.
一瞬の驚きの後、私はほとんど泣いた-"Sailimuhuですか!"Yakouポー、青、広大な湖は、道路の左側にあるの完全な表示を呼んでうちの車の後。Head straight into Alfonso XII Street. Keep walking straight on the left side of the road for about 2 minutes and you will find us in the red building on the left corner of Calle Almirante Ulloa. We are located at No. 1.
PlazadelDuqueまで行ってください→AlfonsoXIIStreetに向かって道の左側を2分間歩いたらCalleAlmiranteUlloaの左のコナーである赤いビルがオアシスです。You could certainly rent a car and drive yourself,(which, with the need to drive on the left side of the road, would add a bit of excitement) a good guided bus tour offers interesting history and context, and allows you to take pictures, drink in the sights at will.
あなたは確かに車を借りて自転車で行くことができます(道路の左側を走行する必要があり、少し興奮します)良いガイド付きバスツアーは興味深い歴史と文脈を提供し、写真を撮ることができます観光スポットで自由に飲みましょう。Always ride on the left side of the road.
車道の左側を通行しましょう。In Japan, we drive on the left side of the road.
日本では車は左側通行だ。In Japan, we drive on the left side of the road.
日本では車は左側です。I'm not used to driving on the left side of the road.
ジムは道の左側を運転するのに慣れていない。I'm not used to cars on the left side of the road.
ジムは道の左側を運転するのに慣れていない。She was not used to driving on the left side of the road.
ジムは道の左側を運転するのに慣れていない。Jay isn't used to driving on the left side of the road.
ジムは道の左側を運転するのに慣れていない。Murph isn't used to driving on the left side of the road.
ジムは道の左側を運転するのに慣れていない。
