ONE COLUMN - 日本語 への翻訳

• 1列

英語 での One column の使用例とその 日本語 への翻訳

There is but one column to a page, C being the earliest example of this kind.
しかし、1つのカラムには、ページには、cが、この種の最古の例です。

There will be one column for each phase. Observation details: This table displays detailed information for each observation.
各フェーズについて1列となる.オブザベーション詳細:この表は,各サブグループの詳細情報を表示する。

For example, a four column layout might adapt to two columns on tablet devices and one column on mobile devices.
たとえば、4列のレイアウトは、タブレットデバイスの2つの列とモバイルデバイスの1つの列に対応しています。

g.,":! is" will list the files in one column.
いをするだろう。例えば、":!ls"はファイルの一覧を1桁で出力するだろう。

Csv file must contain one column of telephone numbers.
Csvファイルには、最低でも電話番号の列を1列含む必要があります。

If we were running the test for one variable only(out of the four), we could also have one column for each specie.
つのうちの）1変数についてのみ検定を実行する場合、種ごとにも1列あるでしょう。

The third format is for paired samples(in that case, there must be one column per sample).
番目の形式は、対応のある標本です（その場合、標本ごとに1列あるはずです）。

Vector form: Use this form of LOOKUP to search one row or one column for a value.
ベクトル形式:この形式のLOOKUPを使用して、1つの行または1つの列で値を検索します。

However, the Time Series platform requires one column with unique, equally spaced time points to label the X axis.
しかし、「時系列」プラットフォームのX軸には、等間隔で並んだ一意の時点を含む1つの列しか使えません。

A grid must have at least one row dimension and one column dimension.
グリッドには少なくとも1つの行次元と1つの列次元が必要です。

Emery: And so they took us to this place and went to this one column.
エメリー:奴らはこの場所に僕達を連れて来て、一つの円柱のところに行ったのさ。

If multiple macros have variables with the same name, then only one column for this name is displayed.
複数のマクロに同じ名前の変数がある場合、この名前の列が1つだけ表示されます。

In-context editing makes it really easy to modify content on the page and even change the layout from one column to two columns and see the results immediately.
コンテキスト内編集を使用すると、ページのコンテンツを簡単に変更でき、レイアウトを1列から2列に変更して、すぐに結果を確認することもできます。

That is instead of adding three columns we will add only one column and span it using the attribute colspan="x".
これは、コラムを３つ追加する代わりにコラムを１つだけ追加して、それをcolspan="x"というアトリビュート（属性）を使用して分割するという方法です。

You bump the ball into the cube block that appears on the wall and make it your team color. The winner who aligned one column to his team color first!
壁に現れるキューブのブロックにボールをぶつけて、先に１列分、自チームの色に揃えた方が勝利！

Fix a few Errors- on the Web page, one column had text mixed in with the numbers(some states tied in one category).
FixafewErrors-ontheWebpage,onecolumnhadtextmixedinwiththenumbers(somestatestiedinonecategory).これはWebサイトでは適切ですが、データ分析では不適切です。

At each iteration in phase 2, the algorithm replaces one column of the current basis with a column of the nonbasis and updates the variables xB and xN accordingly.
段階2の各反復でアルゴリズムは現在の基底の1列を非基底の列で置き換え、それに応じて変数xBとxNを更新します。

You can change the current show/hide status by selecting items in one column and using the arrow buttons in the middle of the dialog to move them to the other column..
項目を選択し、中央の矢印ボタンで他方のコラムに移動すると表示/非表示を切り替えることができます。

Getting everything on current desktop SERPs into one column poses significant challenges, and Google is experimenting with a few variations.
現在のデスクトップ版SERPに表示されているすべての要素を1つの列にまとめるのは、非常に難しい作業であり、グーグルはいくつかのバリエーションを試している。

Fix a few Errors- on the Web page, one column had text mixed in with the numbers(some states tied in one category).
いくつかのエラーを修正する-Webページで、1つの列にはテキストと数値が混在しています(あるカテゴリで複数の州が同一ランクになっています)。