OPTICAL SYSTEMS - 日本語 への翻訳

• 光学系
• 光学システム
• 用光システム

英語 での Optical systems の使用例とその 日本語 への翻訳

Our high-quality optical systems supply you with excellent, sharp endoscopic images.
当社の高品質光学システムによって、くっきりと鮮明な内視鏡画像が得られます。

With our global vision, will lead the creation of optical systems for tomorrow.
グローバルな視野に立って、お客様のひかりシステムの未来を創造しつづけます。

Kaiser Optical Systems is a world leader in Raman spectrographic instrumentation and applied holographic technology.
KaiserOpticalSystemsは、ラマン分光光度計およびホログラフィック応用技術の世界的なリーディングカンパニーです。

Conventional optical systems having two or more lenses with high quality generally are voluminous, such as due to the general need for voluminous beam-splitters.
高品質の２つ以上のレンズを有する従来の光学システムは一般的に、概して大きいビームスプリッターが必要であるため容積が大きい。

Laser drilling is performed contact-free, and thanks to extremely small optical systems, drilling is possible at locations that otherwise would be very difficult to reach.
レーザードリリングはコンタクトフリーで、光学系が極小型なため、他の場合にはアクセスの難しい場所でのドリル加工も可能です。

Due to these effects, optical systems will change their focus when the temperature changes.
このような影響により、光学系の焦点は、温度の変化に伴って変化します。

Gratadour's team typically focuses on building optical systems for large telescopes.
グラタドゥール氏のチームは、主に大型望遠鏡の光学システムを構築することに注力しています。

Leica Microsystems is a leading global designer and producer of innovative, high-tech, precision optical systems for the analysis of microstructures.
LeicaMicrosystemsは、微細構造を分析する革新的ハイテク精密光学システムで世界を率いる設計企業であり生産企業です。

This system implements various unique optical systems for illumination to facilitate visual inspection and enables shortening observation time.
目視検査を容易にする、ユニークな照明光学系を各種実装しており観察時間の短縮が可能です。

We design machines in-house and provide YAG laser processors using xyzθ stages and mechanical design for special laser optical systems.
機械設計を自社で行っており、ＸＹＺΘステージを用いたＹＡＧレーザー加工装置及びレーザー用特殊光学系の機械設計。

For nuclear energy, evaluate the plasma performance and the optical systems response during the nuclear fusion.
原子力エネルギーに関しては、核融合におけるプラズマ性能および光学装置の反応を評価します。

Optical design is simply made because of its optical transparency, and the integration to the existing optical systems is easily made.
透過型のため光学デザインが簡便であり、既設光学系への組み込み設置なども容易です。

The processor of the new Videoendoscope generation is compatible with all rigid and flexibles KARL STORZ optical systems.
さらに、新世代ビデオ内視鏡のビデオプロセッサーは、カールストルツのあらゆる硬性およびフレキシブル光学システムとの互換性を有しています。

SolidPro's Research and Development Team is joined by a group of industrial veterans with decades of experiences developing projection and optical systems.
SolidProの研究開発チームに産業界の数十年の豊富な経験を持ってきて、DLP投影と光学システムを開発します。

With selectable feedback resistance, the OPA857 simplifies the design of high-performance optical systems.
フィードバック抵抗を選択可能なため、OPA857-DIEにより高性能光学システムを簡単に設計できます。

In addition, this chipset enables high power optical systems with a wide dynamic range and fast switching speeds that do not vary with temperature.
また、このチップセットを使用すると、ダイナミック・レンジが広く、温度にかかわらずスイッチング速度が速い大出力光学システムを実現できます。

Since Nidec TOSOK has abundant software for high- speed image processor, the optical systems and the large capacity storage type image recoding, all type of non-contact inspection can carry out.
高速画像処理装置を生かす豊富なソフト、また光学系を有しており大容量画像記録可能機種もラインアップして、あらゆる非接触検査に対応致します。

This often poses a challenge, particularly in resource-constrained environments, as common diagnostic tests either require complicated optical systems and stable power supply or take weeks to deliver results.
一般的な診断検査は、複雑な光学系と安定した電力供給が必要とされ、あるいは結果が得られるまでに数週間を要するからだ。

Our optical systems are well ahead of others in the global market, and we don't need any help from the US in this respect.
光学システム分野では当社は世界のどこの市場よりもはるかに優れているので、そういう意味では米国に頼ることはありません。

Its Vibration dampers are used by the aerospace and defense industries to control the response of electronics and optical systems subjected to air, ship, or spacecraft vibration.
その振動ダンパーは、空気、船、または宇宙船の振動を受けエレクトロニクスおよび光学系の応答を制御するために、航空宇宙および防衛産業で使用されます。