OTHER CONTENT - 日本語 への翻訳

• その他のコンテンツ
• 他のコンテンツを
• 他の内容を
• その他の内容について

英語 での Other content の使用例とその 日本語 への翻訳

Files and other content in the Services may be protected by the intellectual property rights of others..
本サービス内のファイルおよびその他のコンテンツは他者の知的財産権で保護されている場合があります。

Putting notes and other content into Evernote does not change its ownership or copyright status.
Evernoteにノートやその他コンテンツを保存しても、コンテンツの所有権や著作権が変わることはありません。

Other content needs to be created specifically for some media and not others..
またコンテンツによっては、一部のメディアに特化して作成する場合もあります。

Files and other content in the Services may be protected by intellectual property right of others..
本サービス内のファイルおよびその他のコンテンツは他者の知的財産権で保護されている場合があります。

Easy navigation, quality content, contextually relevant links to other content are all necessary.
簡単なナビゲーション、質の高いコンテンツ、関連がある他のコンテンツへのリンクなどは、すべて必要です。

You can download your purchased apps or other content again later.
購入したアプリケーションや他のコンテンツは、後でいつでも再ダウンロードできます。

To improve the speed of the download, avoid downloading other content and use a Wi-Fi network if you can.
ダウンロードの速度を上げるには、ほかのコンテンツのダウンロードを控えるか、可能であればWi-Fiネットワークをお使いください。

You can download your purchased apps or other content again later.
購入済みのAppまたはその他のコンテンツは、後でいつでも再ダウンロードが可能です。

Your Responsibilities Files and other content in the Services may be protected by intellectual property rights of others..
本サービス内のファイルおよびその他のコンテンツは他者の知的財産権で保護されている場合があります。

The Apple store imposes geo-restrictions on apps, which frustrates users who want to download apps and other content to their iOS devices.
Appleストアはアプリに地理的制限を課しているため、アプリやその他のコンテンツをiOSデバイスにダウンロードしたいユーザーを苛立たせています。

Files and other content in the Service may be protected by intellectual property rights of others..
本サービス内のファイルおよびその他のコンテンツは他者の知的財産権で保護されている場合があります。

From any given app, you can share text, images, and other content through Windows 8's universal Share menu.
特定のアプリケーションからのテキストや画像、その他のコンテンツの共有を、WIndows8の共有メニューから実行できます。

The central server 12 includes a master library of songs(and/or other content).
中央サーバ１２は、楽曲（および／または他のコンテンツ）のマスターライブラリを備えている。

Situation A: If the color of particular words, backgrounds, or other content is used to indicate information.
状況A:特定の語句、背景、又は他のコンテンツの色を用いて情報を示している場合。

Content providers such as the Xbox Store use digital rights management technology to control the usage and distribution of games and other content.
Xboxストアなどのコンテンツプロバイダーは、ゲームやその他のコンテンツの使用と配布方法の制御に、デジタル著作権管理テクノロジーを使用します。

You can download your purchased apps or other content again later.
購入済みのAppやその他のコンテンツは、後でいつでも再ダウンロードできます。

You can manage your project's media and document files(“assets”) in Craft just like entries and other content types.
エントリや他のコンテンツタイプと同様に、プロジェクトのメディアと文書ファイル（アセット）をCraftで管理することができます。

The blog content and other content should be available for easy sharing especially on LinkedIn.
ブログのコンテンツやその他のコンテンツは、特にLinkedInで簡単に共有できるようにする必要があります。

You may use Other Content in accordance with the terms set forth above relating to use of Narrative Content..
その他コンテンツは、上記の叙述的コンテンツの利用に関連した利用規約に従って使用することができます。

S&P Global Ratings' use of Other Content that you submit is governed by Section 8 below.
お客様が服すS&Pのその他コンテンツの利用については、下記第8項に規定されています。