OUT OF THE WATER - 日本語 への翻訳

• 水から
• 水面から出して
• 水の上の外に

英語 での Out of the water の使用例とその 日本語 への翻訳

Out of the water, I am nothing.
海から出たら、僕は何者でもない。

Mol tilted an ear out of the water.
うちのメロが耳から水を出しました。

Sometimes you pop your head out of the water.
たまに頭を水面から出しています。

A turtle looking out of the water.
カメさんが水の中から見ているよ。

There is His coming up out of the water representing His Resurrection.
水から出てくることは彼の復活を表しています。

I could see its back out of the water.
背中が水面から出てました。

Even more rarely they jump completely out of the water.
たまにジャンプをしても全身が水面から出ることは滅多にない。

Take them both out of the water.
匹とも水から出す。

Keep your face and hands out of the water.
手と腕は水から出してはいけない。

And so Jesus comes up out of the water.
そして、主イエスは、水の中から上がられました。

Everyone out of the water now!”.
今から水抜くあるネ！｣。

And when he came up out of the water, immediate….
そして、水の中から上がられると、すぐそのとき、。

We gotta get him out of the water.
彼を水から出す。

Tina! Out of the water now!
ティナすぐに水から出ろ！

Shit. Get out of the water!
まずい水から出ろ。

The dog managed to get out of the water.
犬も水からあがることができた。

It stuck its head out of the water and kept coming closer.
頭を水から出して、どんどん接近してくる。

When we came up out of the water.
水から出た時には、。

I didn't see you get pulled out of the water, either.
あなたが水から出るところも見えなかったわ。

Get out of the water.
おいギリェルミだぞ‎水から出ろ出ろって。