PART PLACEMENT - 日本語 への翻訳

• 部品配置

英語 での Part placement の使用例とその 日本語 への翻訳

The inheriting of cut-outs from a drilling pattern is controlled by the Multiple cut-out possible property of part placement.
穴あけパターンからの切り抜きの継承は、部品配置の[複数の切り抜きが可能]プロパティで制御します。

Cause A part placement projects into the airflow-specific reserved area of a climate control component.
原因部品配置が空調コンポーネントの気流関連予約済み領域に突き出しています。

You have double-clicked a part placement or selected the menu items Edit< Properties.
部品配置をダブルクリックするか、メニューアイテム[編集]<[プロパティ]を選択していること。

Info/ Copyright Cause Possibility 1 A part placement in the layout space disposes of a specific part number.
原因ケース1レイアウトスペースの部品配置に、特定の部品番号が指定されています。

Cause A part placement that is the source or target of a routing connection has been removed from the layout space or has not been placed there.
原因ルーティング接続のソースまたはターゲットである部品配置がレイアウトスペースから除去されたかレイアウトスペースに配置されていません。

After clicking the last red part placement, a check is run to see whether the net is a complete single block.
最後の赤色の部品配置をクリックすると、ネットが完全な単一ブロックになっているかどうかがチェックされます。

Cause Possibility 1 The mounting rail containing the part placement was retrospectively shortened.
理由ケース1部品配置を含む実装レールが遡って短縮されました。

This part placement is the source of the routing connection that caused the collision.
この部品配置は、干渉の原因となっているルーティング接続のソースです。

However, the part placement used was not changed in line with these properties.
しかし、使用されていた部品配置はこれらのプロパティとともに変更されませんでした。

But the part placement does not have a drilling pattern name and drilling pattern data.
しかし、その部品配置には穴あけパターン名と穴あけパターンデータがありません。

After carrying out this correction select the popup menu item Update part placement to update the items already placed.
この修正を行ったあとで、ポップアップメニューアイテム[部品配置の更新]を選択することで、すでに配置されているアイテムを更新します。

Cause No connection point pattern has been defined at the part placement in the layout space.
原因レイアウトスペースで部品配置に接続ポイントパターンが定義されていません。

The term"Part Placement" describes a placed part on a panel layout page.
部品配置"とはパネルレイアウトページに配置された部品のことを指します。

The complete device tag and the part number of the elements to be updated are displayed in the Update part placement dialog for this.
更新する要素のデバイスタグおよび部品番号全体が、[部品配置の更新]ダイアログに表示されます。

If the placed part does not have predefined connection points, it is possible to define the connection points on the part placement graphically.
配置された部品に定義済みの接続ポイントがない場合は、部品配置に接続ポイントをグラフィカルに定義できます。

Cause There is a part placement in the layout space that contains an NC-specific mounting surface without a valid field size.
原因レイアウトスペースに、有効なフィールドサイズがないNC関連実装面を含む部品配置があります。

Multiple placement If you select several devices for placement, then the part placement can occur sequentially on the mounting panel per mouse click.
複数配置複数のデバイスを選択して配置する場合は、マウスをクリックするごとに実装パネルで部品配置が実行されます。

Position the part placement on the mounting panel with a mouse click.
マウスをクリックして、実装パネル上で部品配置の位置を決定します。

Solution From the Message management dialog, locate the part placement that caused the collision in the layout space by double clicking on the message.
解決方法[メッセージ管理]ダイアログでこのメッセージをダブルクリックすることで、レイアウトスペース内の干渉の原因となった部品配置を特定します。

A part placement or a 3D body imported as 3D graphic that does not yet have any mounting surfaces can be given mounting surfaces automatically that are generated as matching the set function definition.
実装面がない部品配置や3Dグラフィックスとしてインポートされた3Dボディには、設定済みの機能定義に合うように生成された実装面を自動的に割り当てることができます。