PERSONALIZATION - 日本語 への翻訳

• パーソナライゼーション
• パーソナライズ
• personalization
• 個人化
• パーソナル化
• 個別化
• カスタマイズ
• パーソナリゼーション
• 個性化

英語 での Personalization の使用例とその 日本語 への翻訳

Personalization appears across the hood.
個人専有化はフードを渡って現われます。

Personalization is available for an additional charge.
個人専有化は追加料金のために利用できます。

Graphic personalization with preview product images, customize the pop-up and much more.
プレビュー製品イメージを持つグラフィックパーソナライゼーションは、ポップアップおよび大いに多くをカスタマイズ。

It's because they focus on personalization.
最大の理由は個性に焦点を当てるからです。

Personalization is up to you.
個性的度はアナタ次第。

Personalization_id Used by Twitter.
LOCALE_IDを利用。

Beats Music is especially focused on personalization.
ポピュラー音楽では、特に個性が重視されます。

We believe in the power of personalization.
わたしたちは「個性」の力を信じています。

In the era of personalization, that's a very real competitive advantage.
パーソナライズ化の時代、これはまさに大きな競争優位性です。

This kind of personalization is possible for global markets, too.
このようなパーソナライズをグローバル市場にも応用できます。

Simultaneously achieve efficiency and personalization in operational services.
運用業務の効率化とパーソナライズを同時に実現。

Face Recognition via camera enabling automatically personalization of the car.
カメラによる顔認識により、車両の自動パーソナル化が可能。

Another is the high level of personalization being offered to buyers.
もうひとつは、顧客に提供する価値の高度化である。

Personalization and access confirmation of websites or e-mail magazines.
ウエブサイト/メールマガジンのパーソナライズ化及びアクセス確認。

The range of possible settings is also wide, including the personalization of notifications, cardio detection, weather, menu items, etc.
通知のパーソナライズ、カーディオ検出、天気、メニュー項目など、可能な設定の範囲も広くなっています。

Explains Suju Rajan, Director of Personalization Science at Yahoo Labs,“Data is the lifeblood of research in machine learning.
YahooLabsでPersonalizationScienceのディレクターを務めるSujuRajanは、「データは機械学習研究における生命線です。

The three keys to balancing personalization and privacy are company transparency, consumer choice, and being accountable to those choices.
パーソナライズとプライバシーのバランスを図る上で重要な3つのポイントは、企業の透明性、消費者の選択肢、そしてそれらの選択肢に対する説明責任です。

Avoid personalization-- Some bad things happen that you have no control over.
個人化」を避ける--あなたには手の打てない何らかのまずい状況が発生する場合もあるだろう。

Personalization：Take into consideration the difference of customer needs and expectations, and provide One-to-One experience based on data.
Personalization：顧客ニーズや期待値はそれぞれ異なることを考慮して、データをもとにOne-to-Oneの体験を提供すること。

Edit personalization settings| Pinterest help We will sometimes show you Promoted Pins or other recommendations based on your activity on Pinterest.
パーソナライズ設定を編集する|PinteresthelpPinterestでのアクティビティをもとに、プロモートピンやおすすめのアイデアが表示されることがあります。