英語 での Please choose from の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Please choose from below items.
下記の項目からご選択いただけます。Please choose from 2 course.(Dinner plan will change).
コースからお選び下さい。（ご夕食プランが変わります）。Please choose from here.
こちらから選んで下さい。Please choose from the menu!
メニューから選んでください！Please choose from the options provided.
以下から選んでください。Please choose from here.
ここから選んで下さい。Please choose from the list on the right.
右の一覧から選択下さい。Please choose from the below options.
下記からお選び頂けます。We recommend you do not play at this rogue casino! Please choose from these reputable online casinos instead: 888 Casino.
Please choose from here 1 person 2 people 3 people 4 people 5 people 6 people.
こちらからお選び下さい1人2人3人4人5人6人。Please choose from 12 kinds of shape above.(one box/12 pcs).
以上12種の形状からお選びください。(1箱12本入)。About work, please choose from things announced on my official site.
作品については私の公式サイトに発表しているもの等からお選び下さい。Check on the project you want to participate, please choose from six types of bodies.
あなたが参加したいプロジェクトに応じて、6種類の機体からお選びください。If you would like to operate the adult site, please choose from this server plan.
アダルトサイトの運用をご希望の方は、こちらのサーバープランからお選びください。(Please choose from the treatment of arm, decollete, belly and legs.).
(腕、デコルテ、お腹、両脚のトリートメントからお選びください)。If a banner is needed, please choose from the following.
リンクバナーが必要な場合は、以下のものから選んでご利用ください。The same color as the upper stage of color please choose from the lower part of the left and right color.
上段の色と同じ色を下段の左右の色から選んでください。We recommend you do not play at this rogue casino! Please choose from these reputable online casinos instead: Winner Casino, Cabaret Club Casino or Joe Fortune Casino.
この不正なカジノでプレーしないことをお勧めします。代わりにこれらの評判の良いオンラインカジノから選択してください:ユニベットカジノ、オールジャックポットカジノまたはジャックポットシティカジノ。We recommend you do not play at this rogue casino! Please choose from these reputable online casinos instead: Joe Fortune Casino, 888 Casino or Platinum Play Casino.
この不正なカジノでプレーしないことをお勧めします!Bet365カジノ、マイアミクラブカジノまたはBodogカジノの代わりにこれらの評判の良いオンラインカジノからお選びください。We recommend you do not play at this rogue casino! Please choose from these reputable online casinos instead: BetOnline Casino, Energy Casino or All Jackpots Casino.
この不正なカジノでプレイしないことをお勧めします!代わりに、これらの評判の良いオンラインカジノから選択してください:マイアミクラブカジノ、エナジーカジノ、またはボドッグカジノ。
