PLEASE HURRY - 日本語 への翻訳

• 急いでください
• 急いで下さい
• お早めに

英語 での Please hurry の使用例とその 日本語 への翻訳

Please hurry", She moaned.
お急ぎください」とアナウンスが流れる。

Mr. Mayor, please hurry our next appointment awaits.
秘書市長お急ぎください次の予定の時間が迫っております。

Please hurry too.
あなたもお急ぎください。

Please hurry to register.
登録をお急ぎください。

Please hurry.
急いでお願いします。

Please hurry!
頼むから、急いで！

Art of fight of the conversation△ Please hurry a reservation.
会話の格闘術△予約をお急ぎください。

If it's not on there yet, please hurry.
含まれていなければ、お急ぎください。

Art of fight of the conversation△ Please hurry a reservation.
会話の格闘術△予約をお急ぎ下さい。

Please hurry with part 2.
第2部もお急ぎください。

We will wait about a week, so please hurry.
一週間ほどで見れなくなりますので、お急ぎください。

Quantity is limited so please hurry!
数量限定ですので、お急ぎください。

Cecil, please hurry.
皆様セシルへお急ぎください。

Only one day left so please hurry!
あと1日しかありませんのでお急ぎください。

She said yes, but“please hurry”.
と言いましたが、やっぱり「急いで」ください。

Please, please hurry with the riveting class.
昴の教室にお急ぎください。

Today is the last day so please hurry!
本日最終日となっておりますので、お急ぎください！

Everyone who is thinking of purchasing any SWS models, please hurry to the Zoukei-Mura booth, because once we sell out of what we have brought.
またテルフォード会場、造形村ブースにてSWSの購入を考えておられる人はどうぞお急ぎください。

You only have until Friday January 31 to create a photo book and calendar filled with views of Shaun's world! If you're planning to create one, please hurry!
ショーンの世界観たっぷりのフォトブックとカレンダーを作るチャンスは、1月31日(金)まで！！作成予定の方はお早めに!

Please, hurry.
急いでください愛してるよ。