PLEASE INTRODUCE - 日本語 への翻訳

• 紹介をお願いします
• 紹介してください
• 紹介をどうぞ
• 導入してください
• 紹介して下さい
• please introduce

英語 での Please introduce の使用例とその 日本語 への翻訳

Please introduce yourself to my readers.
私の読者にあなた自身を紹介してください。

FFFC: Please introduce yourself to my readers.
NetBSDfr:読者のみなさんへ自己紹介をお願いします。

Here is the interview's English version.1 Please introduce yourselves.
Englisheditionishere.1.自己紹介をお願いします。

FFFC: Please introduce yourself to my readers.
NetBSDfr:読者のみなさんに自己紹介をお願いします。

Chung: Next is Leon, please introduce yourself.
鍾：じゃあ、次はリオンさん。自己紹介をお願いします。

Please introduce yourself(*) Please introduce yourself.
Pleaseintroduceyourself.”（自己紹介をしてください）。

Please introduce yourself to everybody.
みんなに自己紹介をしてください。

(Or please introduce yourself!)- Hello!
(自己紹介をして下さい)Hello!

Q: Please introduce yourself.
Q:自己紹介をしてください。

Please introduce a little sobriety to the affair.
少し心からご紹介ください。

Please introduce yourself to everyone.
みんなに自己紹介をしてください。

Please introduce yourself to our receptionist.
私たちの受付に自己紹介をしてください。

Q: Timur Aliev, please introduce yourself.
Q1.PleaseintroduceyourselfQ1,,,貴方の自己紹介をしてください。

Who are you, please introduce yourself briefly?
あなたは誰？自己紹介お願いします。

Hen: Please introduce us to Good Luck 3's company.
編：GoodLuck3の会社の紹介についてお願いします。

Q Welcome to Psdtuts+, please introduce yourself.
Q1.PleaseintroduceyourselfQ1,,,貴方の自己紹介をしてください。

Please introduce yourself! Who are you and what is ON-1?
自己紹介をお願いします。あなたは誰で、ON-1とは何ですか?

This is the first release in Japan, so first of all, please introduce yourself.
遂に日本デビューしましたが、まずはそれぞれ自己紹介をお願いします。

Please introduce some of the highlights of this season in the context of local/national interface and the participations of local artists and community.
ローカル・アーティストや地元コミュニティーの参加という文脈の中で今シーズンの舞台芸術プログラムのハイライトを紹介してください。

Then please introduce the necessary server according to the amount of handling information.
その後、取扱い情報の量に応じて必要な分サーバーを導入してください。