PROJECT LEADER - 日本語 への翻訳

• プロジェクトリーダー
• プロジェクトリーダ
• プロジェクトを率いた

英語 での Project leader の使用例とその 日本語 への翻訳

A person may hold several posts, except that the Project Leader.
あるひとりの個人は複数のポストを兼任できるが、プロジェクトリーダ、。

Now I am just part of a team, but my goal is to eventually work alongside customers to develop products from scratch as a project leader.
今はまだチームの一員ですが、やがてはプロジェクトリーダーとして、お客さまとともに一から製品開発に携わっていくことが目標です。

Purchasing Project Leader(PPL) To collaborate on the achievement of the economic, quality, service purchasing targets and project teams' objectives.
購買プロジェクトリーダー(PPL)経済的目標、品質の目標、サービスの購買目標とプロジェクトチームの目標の達成に向けて協力します。

After experienced project leader at system company, joined eeevo Malaysia as a system executive. He is currently engaged in web media start-up.
その後、中規模システムのプロジェクトリーダーを経験後、2013年4月よりeeevomalaysiaにてシステム責任者としてwebメディア立ち上げなどを行っている。

The project leader should make a judgment of"how much will you want?
プロジェクトリーダーは「どこまで要望を受けるか」という判断を行ってください。

If you are an aspiring project manager or project leader, then this tutorial is definitely for you.
あなたはプロジェクトマネージャやプロジェクトリーダーを志望している場合は、このチュートリアルでは、間違いなくあなたのためです。

Project Leader, Kenji Mizuguchi will give an invited lecture at The 4th Symposium of the Inter-University Research Network for Trans-Omics Medicine.
水口賢司プロジェクトリーダーがトランスオミクス医学研究拠点ネットワーク形成事業第４回シンポジウムにて招待講演を行います。

He later served as project leader at DSQ Software and took part in various projects at Wipro Technologies Limited and Quantec.
その後DSQソフトウェアにてプロジェクトリーダーを務める。その後、ウィプロ・テクノロジー、クワンテックにて様々なプロジェクトに参画。

We reorganized the team so that the project leader could guide it towards success.
プロジェクトリーダーがプロジェクトを成功に導くためチームを再編成することができた。

Project Leader, Kenji Mizuguchi will give a speech at The 14th International Symposium of the Institute Network for Biomedical Sciences.
水口賢司プロジェクトリーダーが第14回生命医科学研究所ネットワーク国際シンポジウムにて講演を行います。

Project leader Kani says,"The speed at which the security market changes is beyond the imagination.
可児プロジェクトリーダーは「セキュリティー市場の変化の早さは想像以上です。

He became Debian Project Leader in 2010, then in 2011 was reelected unopposed.
年にDebianプロジェクトリーダとなり、2011には無投票で再選しました。

This is a huge accomplishment,” said Lyn Evans, LHC project leader.
素晴らしい瞬間でした」と、LHCプロジェクト・リーダーLynEvans氏は述べた。

The Project Leader should not use the Leadership position to promote their own personal views.
プロジェクトリーダは、自らの個人的見解を通すためにそのリーダーシップを利用すべきではない。

It's a fantastic moment,” said LHC project leader Lyn Evans.
素晴らしい瞬間でした」と、LHCプロジェクト・リーダーLynEvans氏は述べた。

Then project leader, Professor Unno said his appreciation towards the students and his ambition toward the activity from now on.
また、プロジェクトの代表である海野教授からは、参加学生へのねぎらいの言葉と、今後の活動に向けての抱負が語られました。

This allows the project leader to create strategies that will enable a controlled transition.
これは、プロジェクトリーダーが制御移行を可能にする戦略を作成することができます。

If the Technical Committee and the Project Leader agree they may remove or replace an existing member of the Technical Committee.
技術委員会とプロジェクトリーダが合意した場合、技術委員会のメンバーを解任もしくは交代させることができる。

Organisationally, the Debian Project has a project leader, who is supported by a secretary and several delegates.
組織としては、Debianプロジェクトには一人のプロジェクトリーダーがいて、リーダーは一人の書記と複数の代表者によって支えられています。

The project leader was John Gilmore, and the goal of the project was to demonstrate beyond question that DES was insecure.
プロジェクトリーダーはジョン・ギルモアであり、プロジェクトの目的はDESが安全でないという問題を示す以上のものであった。