QUALITIES - 日本語 への翻訳

• 資質
• 品質
• 質
• 性質
• 特質
• 素質
• クオリティを

英語 での Qualities の使用例とその 日本語 への翻訳

All of these qualities have influenced the new environmental movement.
これらのすべての特性は、新しい環境運動に影響を与えています。

These qualities are not seen in other animals.
この性質は他の動物には見られない。

What qualities contributed to its widespread use?
どの特質がその広範囲の使用に寄与しましたか。

She has NO good qualities that I can see.
見える質がよくありません。

These qualities will remain with Berkshire after I am gone.
わたしが去った後でも、そういった特質はバークシャーに残り続けるでしょう。

These qualities are a sign of maturity and strength of character.
これらの質は成熟と強い性格のしるしです。

I am looking for qualities beyond the physical.
身体を越えた素質を探してるんだ。

You can trace these three qualities throughout all of his life.
この3つの特質は彼の生涯を通じて見られる。

The taste qualities of unripe beans are good.
未熟豆の味質は良いです。

What qualities are men really looking for.
人間に本当に求められる資質とは何か」。

I would like the whole world to be full of feminine qualities.
私は世界中が女性の資質で満たされることを望んでいる。

He has several wonderful qualities.
さまざまな素晴らしい素質を持っている。

You Must Possess These Qualities.
あなたはそれらの素質を持っているはずです。

The taste qualities are good.
味の質は良いです。

Qualities for team power.
チームの力を高める24のクオリティ。

Berries have a lot of useful qualities.
果実には多くの有用な資質があります。

Stretch film as a packing material has excellent qualities.
梱包材としてストレッチ・フィルムに優秀な質があります。

List some qualities that you think are important in a church.
あなたが教会で重要だと思ういくつかの資質を挙げてください。

Acoustic panel system with high technical and aesthetic qualities.
高い技術的で、審美的な質の音響パネルシステム。

How are their work qualities even if they speak Japanese?
日本語の対応はできても、作業品質はどうですか？