RAIN AND FOG - 日本語 への翻訳

• 雨や霧

英語 での Rain and fog の使用例とその 日本語 への翻訳

According to the window, laid-back the heart, overlooking the Ancient Street guxiang see rain and fog in the Letting Them bridge, Tingna rain sprinkled on the window tile on the sound, filled with feelings from some different kind.
ウィンドウには、レイアウトによるとバックの中心は、古代の街のまかせ彼らに、ブリッジで、雨や霧を参照してguxiangを見下ろす、Tingna雨の音にウィンドウをタイルの上に、いくつかの異なる種類の感情でいっぱい振りかけた。

Anyway, the morning rain and fog Shibing by this one modification, went so far as has also been a bit pretty, misty smoke up, and yesterday the dust that the sky is really run-down world of difference between fresh, steep Tim had Jisi obscure.
とにかく、朝の雨と霧Shibingこの1つの変更によって、これまでにも、かなり霧の煙が、昨日のほこりは、空を実際に実行され、相違点の世界を、新鮮で急ティムJisiあいまいだったビットされていた。

Rain has stopped, the peaks in the Yinyun rain when the fog is now hidden when, standing before the letter peak, breathing the fresh air, any thin face Mosuo rain and fog, feeling he is indeed a wonderland person.
雨、音韻雨の中、ピーク時には霧が隠されて停止しているときは、文字のピークの前には、新鮮な空気を呼吸立って任意の薄い顔Mosuo雨や霧が、彼は本当に不思議な感じ人。

Foot on the far villages, beaches, fishing boats, the vast sea gradually appear in our desire, but they are hidden in the misty rain again between the rain and fog, as if into a dream like magic wonderland.
足が遠くの村、ビーチ、漁船、広大な海の上に徐々に私たちの願いは、表示されるが彼らは霧の雨の中で、再び雨と霧の間に、魔法の不思議な夢の場合と同様に隠されている。

Motor vehicles, mostly via the mountain road nowadays reaching Longsheng rain and fog, resulting in vision is not very good(on the road there is a small mountain landslide do- dangerous!), But although the mountain difficult, but very beautiful, especially the disk after a period of mountain, the road is also fast asleep Smart Bar.
山道最近Longsheng雨や霧、ビジョンの結果に到達主を介してモータ車、非常に道路(上の存在-危険かの小さな山の地滑りが良い!)、しかしは山のは難しいが、非常に、特に美しいされていません山の期間の後、ディスク、道路もぐっすりスマートバーです。

The time constant heavy rain, I do not know the depth of water outside the town an even more see out the window shadow shrouded mountains, heavy rain and fog, a few meters away confused about what one would like to take this for two months I just can not help heart health timid, had to go home.
時定数は大雨、私は山、雨や霧、数メートル先のものは、私だけの心の健康気弱に役立つことはできません2カ月間、このことをしたいかについて混乱包まれて、家に帰っていたさらに、ウィンドウの影を参照してください町外の水の深さを知らない。

Looked at the pictures in their own rain and fog, feeling better than a lot of time into the mountains, perhaps exposure to nature, in some difficult climbing has been throw out a lot of headaches later, life is perhaps this,"How can the rainbow without going through wind and rain..
自分の雨と霧の中の写真では、多くの時間をより山に感じて、自然に、おそらく、露出、いくつかの困難にして後の頭痛の種がたくさん捨てて登山に見て、人生、おそらくこれは、"どのように風と雨を経由せずに虹"。

Went to the Southern Taiwan before the end of the cove a relatively steep, the rain and fog had filled the entire mountain, the visibility is very low, at this time I committed a little desperate to me after the error(Error 2), due to self-confidence Nantai right way is very familiar with the GPS had not even come up with a record of what route.
行った台湾南部への入り江には、比較的急勾配の終わりまでには、雨や霧、視認性は非常に、私は少し私には、エラーの後に必死の努力、この時点では低い(エラー2)、自己のために自信を山全体を埋めていた男体山右の方法は非常には、GPSに精通しても、どのルートの記録を提示できないでいた。

The rain and fog in the vast expanse of whiteness could not see what is unclear, wet clothes close to his body, cool, and heavy, the mountain tops, umbrellas have been completely blown bad, I just put away the broken umbrellas, and rain it is left to mountain a very much love, in the cold wind and rain to allow my tired body and mind to relax, so that past troubles to throw, so that chaos can be sober thoughts.
雨と霧の白さの広大なのかは不明であるが表示されない可能性が、ぬれた服を彼の体、クールに近いと重い、山のトップス、傘は完全に悪い、私は、壊れた傘の距離を置いて山に残っている雨が吹き飛ばされている非常に多くの愛、冷たい風と雨の中で私の疲れた体と心をリラックスするように、過去のトラブルをスローするように、混乱を冷静に思考することができますようにします。

But rain and fog are also water.
しかし、雨もあられも水を含んでいます。

Predictions for the day are rain and fog.
北風の日は曇りや雨です。

Channel coast is socked in with rain and fog.
沿岸は雨と霧で飛行不能。

Seattle has a reputation for frequent rain and fog.
シアトルは雨で有名であり、霧も多い。

With rain and fog. The Channel coast is socked in.
沿岸は雨と霧で飛行不能。

The channel coast is socked in with rain and fog.
沿岸は雨と霧で飛行不能。

Climate Seattle has a reputation for frequent rain and fog.
気候シアトルは雨で有名であり、霧も多い。

Channel coast is socked in with rain and fog. Easy company.
E中隊/沿岸は雨と霧で飛行不能。

Easy company", listen up! Channel coast is socked in with rain and fog.
E中隊/沿岸は雨と霧で飛行不能。

Can be looked from here, rain and fog shrouded in four weeks, only a blur.
雨が、ここから見ることができると霧4週間以内に包まれて、唯一のぼかし。

Night each time machine, each time the Mist of the rain and fog to greet my arrival.
泊ごとにタイムマシンで、そのたびに霧の中の雨と私の到着を迎えるために霧。