英語 での Randomly generated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After all, Minecraft drops human players into a randomly generated world and abandons them with no instructions, leaving them to intuit their surroundings and start creating.
Minecraftは、無作為に生成された世界にプレイヤーを放り込み、一切の指示を与えずに置き去りにし、周囲の環境を直感で理解させて、モノづくりを開始させるゲームだ。N 7 Days To Die, the player spawns into a randomly generated world or the preset world of Navezgane, Arizona, with the objective of surviving for as long as possible.
DaystoDie』では、プレイヤーはなるべく長く生き延びることを目標に、ランダム生成された世界か、アリゾナ州、Navesganeのプリセットの世界にスポーンする[1]。An example of key transport is the use of the RSA algorithm to encrypt a randomly generated session key(for encrypting subsequent communications) with the recipient's public key.
鍵配送の一例に、乱数で生成された(続く通信を暗号化する)セッション鍵を受信側の公開鍵で暗号化するためのRSAアルゴリズムの使用がある。Using randomly generated typography and motion, the visual contents develop in an abstract way like music, and exist on the Web as visual representation of a mystery, which confuses rationality and logic.
ランダムに生成するタイポグラフィやモーションを伴うビジュアルは、音楽のように抽象的に展開し、合理性や論理性に対する混乱を招く謎のビジュアルアートとしてWeb上に存在している。A cookie typically contains the name of the domain(internet location) from which the cookie originated, the"lifetime" of the cookie(i.e., when it expires) and a randomly generated unique number or similar identifier.
クッキーは通常、クッキーが由来するドメイン名(インターネットロケーション)、クッキーの「寿命」(つまり有効期限)、およびランダムに生成される一意な番号または類似の識別子を含みます。Using this method, and probably randomly generated tracking codes(UA-XXXXX-1) as well, the spammers leave a“visit” with fake data, without even knowing who they are hitting.
The first study displays 3600 randomly generated facial expression sets for 40 Western men and women and 40 Asian men and women, do participants remember'pain' for each face, Or I have identified if I remember'orgasm'.
西洋人男女および40人のアジア人男女に対し、ランダムに生成された3600通りの表情セットが表示され、参加者はそれぞれの顔について「痛み」を覚えているのか、それとも「オーガズム」を覚えているのかを識別しました。The core features: Long-range radio card and reader core using a special algorithm to achieve encryption, transceiver mechanism randomly generated MAC address with the instantaneous launch ID, an effective guarantee card number encryption and security.
コア機能：長距離無線カードとリーダのコアは、暗号化、トランシーバのメカニズムを達成するために特別なアルゴリズムを使用して無作為に生成されたMACアドレスと、瞬間的な起動ID、有効な保証カード番号の暗号化とセキュリティ。A cookie typically contains the name of the domain(internet location) from which the cookie originated, the"lifetime" of the cookie(i.e. when it expires) and a randomly generated unique number or similar identifier.
クッキーには、通常、クッキーを生起したドメイン名(インターネットロケーション)、クッキーの「寿命」(いつが無効となるかなど)およびランダムに生成された一意の番号または同様の識別子が含まれています。Struggle for SurvivalWhile searching for your main target in the mission field full of Wilders to proceed with campaigns by force, you can also play the game with more freedom in randomly generated maps and clearing sub missions to collect items and/or get rewards.
荒野でいっぱいの任務分野であなたの主な目標を探して生き残りをかけて力を尽くしてキャンペーンを進めることで、ランダムに生成されたマップでより自由にゲームをプレイし、サブミッションをクリアできます。Session cookies remember you(using a randomly generated ID like: ABC12345) as you move from page to page so that you don't get asked to provide the same information you have already given on the site.
セッションクッキーはお客様がページ間を移動するときに（ABC12345のように、ランダムに生成されるIDを用いて）お客様のことを覚えるので、そのサイトで既に提供したものと同じ情報を質問されることがありません。Creating and Saving Backup Passphrases If you use a kickstart file during installation, anaconda can add a randomly generated backup passphrase to each block device on the system and save each passphrase to an encrypted file on the local file system.
バックアップパスフレーズの作成と保存インストール中にキックスタートファイルを使用すると、anacondaはシステム上の各ブロックデバイスにランダム生成のバックアップパスフレーズを追加して、ローカルファイルシステム上の暗号化したファイルに各パスフレーズを保存します。When this setting is selected SkyDesk Reports will generate a embed URL(within an iframe code) which will contain a big randomly generated private key(private link), making them secure and very hard(if not impossible) to guess.
この設定がSkyDeskReportsで選択されていると、組み込みURL(iframeコード内)を生成し、ランダムな非公開キー(プライベートリンク)を含む、推測が難しいセキュリティレベルにします。Check out the latest games Origin Access* Basic and Premier subscribers can play this month: Into the Breach- Stay on your toes with randomly generated challenges as you pilot powerful mechs in this turn-based strategy game.
OriginAccessの新着ゲームTheVaultは常に拡大を続けます!OriginAccess*BasicsとPremierのサブスクライバーの方が今月新たにプレイ可能になるゲームをご紹介します:IntotheBreach-ランダムに生成されるステージで強力なメカを操るターン制ストラテジーゲーム。With open registration enabled, it is possible in WordPress versions 2.6.1 and earlier to craft a username such that it will allow resetting another user's password to a randomly generated password.
ユーザー登録を開放している場合、2.6.1およびそれ以前のバージョンのWordPressでは、他のユーザーのパスワードをランダムに生成されたものにリセットできる細工されたユーザー名での登録が可能になってしまいます。By matching an anonymous, randomly generated identifier, a tracking cookie keeps track of where a user of the Sites came from, what search engine they may have used, what link they clicked on, what keyword they used and where they were in the world when they accessed the Sites.
トラッキング・クッキーは、ランダムに生成された匿名の識別子をマッチングさせて、本ウェブサイトのユーザーが辿った経路、使用した可能性がある検索エンジン、クリックしたリンク、使用したキーワード、本ウェブサイトにアクセスしたときに世界のどこにいたかを記録します。Passwords are changed periodically(the timing you think necessary), and since the strength is too low to use as a key, instead of encrypting the data with the password itself, it is necessary to change the randomly generated key Encrypts and decrypts the data, encrypts the key with your password, and saves it on the server.
パスワードは定期的（お客様が必要と考えたタイミング）に変更されるものですし、鍵として使うには強度が低すぎるため、パスワードそのものでデータを暗号化するのではなく、ランダムで生成された鍵でデータを暗号化・復号化し、さらにその鍵をお客様のパスワードで暗号化してサーバーに保存します。Provide us with a script to reproduce the issue. This script should be runnable as-is and should not require external data download(use randomly generated data if you need to run a model on some test data). We recommend that you use Github Gists to post your code. Any issue that cannot be reproduced is likely to be closed.
Issueの内容を再現するスクリプトを提供してください．スクリプトは，すぐに実行可能であり，外部データのダウンロードは不要にすべきです（何かしらのテストデータに対してモデルの実行が必要な場合，ランダムに生成したデータを使ってください）．コードを投稿するためにGithubGistsの利用を推奨します．再現できないissueはclosedになりやすいです．。A randomly generated string.
ランダムに生成されたストリング。The world is randomly generated.
世界はランダムに生成される。
