REVENUE GENERATED - 日本語 への翻訳

• 発生した収益
• 収入
• 売上
• 生み出された収益
• 生成された収入
• 発生した売上
• 創出される収益

英語 での Revenue generated の使用例とその 日本語 への翻訳

Whenever a player wagers money on our website, you earn a percentage of revenue generated by that player.
プレイヤーが当社のウェブサイトでベットするたびに、そのプレイヤーが生み出した収益の一部を獲得できます。

For example, the revenue generated in January will be paid on February 15th, and the revenue generated in February will be paid on March 15th.
例えば、1月に発生した収益は2月15日にお支払い、2月に発生した収益は3月15日にお支払いさせていただきます。

British-made TV and film boosted the UK economy by a record £7.7bn last year, an 80pc hike from the revenue generated by the industry five years earlier.
英国製のテレビや映画は、昨年現在£7.7bnレコードが英国経済を押し上げ、5年前の産業による収入から80個だ。

When you refer a new user to us and they sign up within 30 days of being referred, you get 20% of the revenue generated from that user for 1 year from their signing up.
新規ユーザーを紹介してくださり、それらユーザーがご紹介後30日以内に登録された場合、そのユーザーによって発生した収益の20%を登録後1年間お支払いします。

Aided by expanded capacity in Vietnam, revenue generated in Taiwan is expected to account for 40 percent of total sales in 2020, with sales from China taking up 30 percent, FENC said.
ベトナムの生産能力拡大により、2020年の総売上で台湾が占めるのは40%、中国が占めるのは30%となる見込みだとFENCは述べた。

The deal terms vary, but multiple sources said Amazon typically takes a 30 to 40 percent cut of subscription revenue generated through this program.
取引条件はさまざまだが、複数の情報筋によれば、通常このプログラムの会員契約で発生した収益の30から40％をAmazonが受け取るという。

In-App purchases- if you sell virtual or tangible goods in your app, you can measure the number of purchases and the revenue generated.
アプリ内での購買-アプリ内で仮想も含めた商品を販売している場合、購買した数や売上を測ることができます。

The revenue generated by an activity that includes the use of an asset generally reflects factors other than the consumption of the economic benefits of the asset.
資産の使用を含む活動から創出される収益は、一般的に、資産に具現化された経済的便益の消費以外の要因を反映しているからである。

The carrier(which may or may not be aware of the fraudulent usage) then shares the revenue generated by the calls to that number with the fraudster.
キャリア（不正利用を認識しているかどうかは不明）は、その番号への通話によって生み出される利益を詐欺師と山分けします。

If customers cannot find songs they like on the jukebox, usage of the jukebox(and the revenue generated thereby) will dramatically decrease.
顧客がジュークボックスで好みの楽曲を見つけることができないと、ジュークボックスの稼働率（およびこれによって生み出される利益）は著しく落ちてしまう。

Luck van der Byrne, a researcher at the European University Institute in Florence, says many small states are beginning to rely on the revenue generated by such programs.
フィレンツェの欧州大学研究所の研究者であるラック・ファン・デル・バーンは、多くの小さな州がそのようなプログラムによって生み出された収入に依存し始めていると言います。

Revenue generated from the state's marijuana industry would be reinvested into communities“devastated” by the country's discriminatory drug enforcement, thereby“righting some historic wrongs.”.
州内のマリファナ産業から創出された収入は、連邦政府の差別的な麻薬取締によって「荒廃した」コミュニティに再投資され、それにより「過去の過ちを正す」という。

In fact, more patents have been granted to NCTU than any other university in Taiwan, and the revenue generated b~ technology licensing at NCTU is more than any other in the nation.
実際には、複数の特許は、台湾の他のどの大学よりもNCTUに付与され、生成された収益は、bがNCTUで〜技術のライセンスは、国家内の他のより大きいされています。

The Japanese government expects those $9 fees to add up, estimating that revenue generated by the tax will net around ¥50 billion($461 million) by the end of 2019.
日本政府は、これらの9ドルの手数料が加算されることを期待しており、税金によって生み出された収入は2019年末までに約500億円（4億6,100万ドル）になると推定しています。

The market intelligence firm Tractica forecasts that the revenue generated from the direct and indirect application of AI software will grow from $1.4 billion in 2016 to $59.8 billion by 2025.
市場調査会社Tracticaは、「AIソフトウェアの直接および間接アプリケーションから生み出される収益は、2016年の14億ドルから2025年までに598億ドルに増加する」と述べています。

Revenue generated from guestroom occupancy is typically is the bulk of a hotel's total revenue and therefore all activities directly related to the operation of the aptly named Rooms Division, are critical.
客室占有から生成された収益は、通常、ホテルの総収入の大部分であるため、直接適切な名前客室部門の運用に関連するすべての活動は、極めて重要である。

According to a new report from Sensor Tower due out later this week, revenue generated per U.S. iPhone grew 36 percent, from $58 in 2017 to $79 last year.
今週公開予定のSensorTowerの最新レポートによると、2018年に米国のiPhone1台当たりに生み出された収益は、2017年の58ドルから36%増え79ドルだった。

In May, Yili's subsidiary firm in Indonesia participated in the"One Million Help" charity event held by the Indonesian Children Cancer Foundation in Jakarta, and donated all revenue generated from the charity sale.
月に伊利のインドネシア現地法人は、ジャカルタの「インドネシア小児がん基金」が開催したチャリティーイベント「OneMillionHelp」に参加し、チャリティー販売収入をすべて寄付した。

As a Bitcoin affiliate of Diamond Reels, you can earn up to 40% of the net gaming revenue generated by the casino from your invites.
レビ・シェアリングがあなたの収益計画であれば、招待状からカジノが得たネットゲーム収益の25％分を40％で得ることができます。

The affiliate can set a markup as high as they like,(though that may not be competitive) and the affiliate will keep all revenue generated above the calculated wholesale.
アフィリエイトはマークアップを好きなだけ高く設定することができますが（競争力はないかもしれませんが）、アフィリエイトはすべての収入を計算された卸売価格より高く保ちます。