英語 での Read range の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
読み取り範囲NFCタグの最適読み取り範囲は、磁界を形成する必要があるため1cm〜10cmである。ZK-RFID101 is a high quality UHF RFID Integrated Reader with 6m read range.
ZK-RFID101は6m読まれた範囲が付いている良質UHFのRFIDによって統合される読者です。To improve your read range, point the tag upwards and away from the asset.
読み取り範囲を改善するには、タグをアセットから上方に向けます。This process, he explains,"gives us an excellent read range for a passive transponder" that operates at low-frequency.
このプロセスは、低周波数で動作する「受動トランスポンダの優れた読み取り範囲を私たちに提供します」と彼は説明します。Also, the increased read range capability is useful in industrial sectors where it was not possible previously due to the low read range. .
また、読み取り範囲を増加能力は、以前低読み取り範囲のために可能でなかった産業分野で有用です。The booster enables the device to accomplish that 10-centimeter read range reliably, the company explains.
このブースターにより、10センチメートルの読み取り範囲を確実に達成することができます。What we had identified early on as a requirement- good read range- did not matter at all to him!
私たちが早い段階で要件として認識していたのは、良い読み取り範囲でしたが、彼にとってはまったく重要ではありませんでした！KHz/ 13.56MHz PVC blank plastic cards for access control long read range.
アクセス管理のための125KHz/13.56MHzポリ塩化ビニールのブランクのプラスチックカードは長く範囲を読みました。For instance, choosing the wrong antenna for a certain application could result in inches of read range instead of feet.
例えば、特定のアプリケーションに間違ったアンテナを選択すると、足の代わりに読み取り範囲がインチになる可能性があります。For example, adding a small piece of foam between the tag and the water-filled item can usually improve read range significantly.
例えば、タグと水で満たされた物品との間に小さな泡を加えると、通常、読み取り範囲を大幅に改善することができる。Typically, HF RFID systems work in ranges of inches, but they can have a maximum read range of about three feet 1 meter.
典型的には、HFRFIDシステムはインチ範囲で動作するが、約3フィート(1メートル)の最大読み取り範囲を有することができる。Noise from devices such as switching power supplies, computer monitors, and arc welders can reduce the read range or make the unit inoperable.
スイッチング電源、コンピュータモニタ、アーク溶接機などの機器からのノイズは、読み取り範囲を狭めたり、ユニットを動作不能にする可能性があります。In near-field applications, the read range is less than 30 cm and the antenna uses magnetic coupling so the reader and tag can transfer power.
ニアフィールドアプリケーションでは、読み取り範囲は30cm未満で、アンテナは磁気結合を使用しているため、リーダとタグは電力を転送できます。With a seal chip inside the tag to store of the data, the pigeon RFID tag can be scanned by RFID Reader within the read range from 3 cm to 30 cm.
データの店への札の中のシールの破片を使うと、ハトRFID札は3cmからの30cmへの読まれた範囲内のRFIDの読者によってスキャンすることができます。With a seal chip inside the tag to store of the data, the pigeon RFID tag can be scanned by RFID Reader within the read range from 5 cm to 30 cm.
データストアへのタグ内のシールチップと、ハトRFIDタグを5cm〜30センチメートル読み取り範囲内にRFIDリーダによって走査することができます。Compact Reader with integrated 12dBi linearly polarized UHF Far Field antenna,. Based on proprietary efficient digital signal processing algorithm, the reader is capable of up to 15m Read Range and 6m Write Range. .
独自の効率的なデジタル信号処理アルゴリズムに基づいて統合された12dBi直線偏波UHF遠距離アンテナを搭載したコンパクトなリーダーは、最大15mの読み取り範囲と6mの書き込み範囲が可能です。be read each second, and the tags have a read range of 2 to 20 meters(6 to 60 feet).
そして、タグは、の読み取り範囲を持っています2に20メートル(6に60足)。Additionally, LF RFID systems are ideal for reading objects with high-water content, such as fruit or beverages, but the read range is limited to centimeters or inches.
さらに、LFRFIDシステムは、果物や飲料などの高含水率の物体を読み取るのに理想的ですが、読み取り範囲はセンチメートルまたはインチに制限されています。Besides the basic guidelines for choosing an antenna like gain and polarization, other factors exist that could take a system's read range and results to the next level.
ゲインや偏波のようなアンテナを選択するための基本的なガイドラインに加えて、システムの読み取り範囲と結果を次のレベルに引き上げる他の要因も存在します。That user ID is then saved in the cloud, along with a timestamp. The employee then holds the SCA unit within read range of a passive HF SureCheck tag that is installed in the cooler.
その後、従業員はクーラーに取り付けられた受動的HFSureCheckタグの読み取り範囲内でSCAユニットを保持します。
