RELIABLE TECHNOLOGY - 日本語 への翻訳

• 確かな技術
• 信頼性の高い技術
• 信頼できるテクノロジーを
• 信頼の技術を
• 信頼性の高いテクノロジ

英語 での Reliable technology の使用例とその 日本語 への翻訳

CW Technology has proven to be a reliable technology partner for us.
IBMのClourは、当社にとって非常に信頼できるテクノロジー企業であることを実証しました。

Google also provides reliable technology that has been used within Google.
また、Google内部ですでに利用実績のある、信頼性の高いテクノロジーがサービス提供されています。

We always adopt advanced and reliable technology in the world, use Germany Simens motor and Taiwan Baibu oil pressure system.
私達は台湾使用ドイツ世界、SimensモーターおよびBaibuのの高度および信頼できる技術を油圧システム常に採用します。

Our fiber optic sensor offers innovative reliable technology to parameter of temperature, pressure and strain.
温度、圧力、ひずみ変位、荷重など様々なパラメータに革新的で信頼できる技術を提供。

We have the spirit of taking responsibility for the improvement of culture through architecture, and keep challenging with reliable technology based on many experiences.
社員全員が、建築を通じて文化向上の一端を担っている気概を持ち、確かな技術に基づく新しい試みに挑戦します。

We enthusiastically offer reliable technology, quality and service inspiring to all of our customers.
私たちは、すべてのお客様に「感動」していただくために、情熱をもって、信頼の技術と品質、サービスを提供します。

Water- With demand and regulations increasing day by day, it's essential to have reliable technology on hand.
水-需要と規制が日々増加しているため、信頼できる技術を手元に持つことが不可欠です。

Cutting-edge inkjet systems backed by proven performance, reliable technology, and an abundance of experience in mass production.
豊富な量産実績で培われた確かな技術と信頼性を誇るインクジェットシステム。

Comprehensive project execution and reliable technology Professional Valmet team helps you from the first steps of concept setting to services after the project phase to reach your goals.
総合的なプロジェクト実行力と信頼性の高い技術バルメットのプロチームは、あなたの目標を達成するために、最初のコンセプトの設定ステップからプロジェクトフェーズまであなたをサポートします。

When enterprises need reliable technology to develop new business opportunities, they count on Red Hat® for a broad portfolio of trusted open source solutions.
新しいビジネスチャンスを創り出すために信頼できるテクノロジーを必要としている企業は、信頼性の高いRedHatのオープンソースソリューションの幅広いポートフォリオに信頼を寄せています。

Top quality thanks to reliable technology With the many standard modules and elements that are incorporated in it, the Lambda 4 Series delivers top quality as a customer-specific system.
信頼性の高い技術による最高の品質多くの標準モジュールとその中に組み込まれた要素により、Lambda4シリーズは最高の品質をお客様固有のシステムとして提供します。

Based on high quality raw materials and reliable technology accumulated as a leading company of Doctor's Cosmetics, we totally support them from planning to manufacturing and sales with a partnership with our customer first policy.
高品質な原料と、ドクターズコスメのリーディングカンパニーとして積み上げてきた信頼の技術を基盤として、お客様とのパートナーシップを第一に、企画から、製造・販売までトータルにサポートします。

Most importantly, both brands and broadcasters need reliable technology solutions that will allow them to reach their audiences with visual, video content on any medium or platform.
そして最も重要なのは、企業も放送局も、あらゆるメディアやプラットフォームで動画コンテンツを視聴者に届けることができる信頼性の高いテクノロジソリューションが必要だということです。

In Japan, Toyo Energy Solution provides reliable technology solutions of Anaergia who has a proven track record in constructing and operating more than 1,600 plants worldwide over 20 years.
トーヨーエネルギーソリューションは20年に亘り世界各国で1,600を超えるプラントを建設・運営してきた実績を誇るアナージア社の信頼の技術を、日本で提供致します。

Equipment CPAP is the ideal compromise for those who want, a solid and reliable technology to its service without spending a prohibitive figure….
CPAP装置は、法外な姿を費やすことなく、そのサービスへの強力かつ信頼性の高い技術をしたい人のための理想的な妥協です。…。

Unlike former“green roofs” this first approach offered reliable technology that provided sophisticated irrigation and protection against root ingress for rooftop gardens.
これまでの「緑の屋根」とは違って、この最初のアプローチは、洗練された潅漑と根の侵入からの保護を提供する信頼できる技術を提供しました。屋上庭園。

Our digital LSI design based around our image processing technology, offers reliable technology to our customers in such areas as security, energy, automotive installations and the medical field.
画像処理技術をコアとした「デジタルLSI」設計は、セキュリティ、エネルギー、車載、医療等さまざまな分野で、お客様に確かな技術をご提供します。

To produce a car that will drive 3,000 km, propelled only by solar energy is a big challenge that requires the best and most reliable technology.
太陽エネルギーだけで3000キロ走る自動車を製造することは、最高の最も信頼性のある技術が必要とされる大きなチャレンジである。

The economic dimension, which requires a re-channelling of resources for the achievement of Health for All and sustainable development, including the transfer of safe and reliable technology.
経済的側面は、すべての人に健康をの達成に向けて資源を投下すること、そして持続可能な開発に向けて安全で信頼できる技術へ乗り換えることを求める。

Izumi Manufacturing Co., Ltd.|Business Information in Hiroshima Izumi Manufacturing is a skilled group that utilizes reliable technology to meet the advanced needs of its customers for metal machining, primarily that of gear machining.
株式会社泉工作所|ひろしまの企業情報歯車加工技術を中核とした、金属加工技術でお客様の高度なニーズに対応する信頼される技術、技能集団です。