REQUIRED TO PRODUCE - 日本語 への翻訳

• 生産に必要な
• 製造に必要な
• 生み出すのに必要な
• 作成に必要な
• つくるのに必要な

英語 での Required to produce の使用例とその 日本語 への翻訳

Not only do these metals not exist on Earth, the refining process required to produce these metals took billions of years to develop.
これらの金属は地球上に存在しないだけでなく、これらの金属を生産するために必要な精製プロセスの開発には何十億年もかかりました。

So far, unit labor costs, that is, labor costs required to produce one unit of product, have been dropping substantially on the back of decreasing wages.
これまでは、賃金の弱さを受けて、製品を1単位作り出すための労働コスト、すなわち、ユニット・レーバー・コストは、かなり大幅な下落を続けてきました。

A second factor is that the electricity required to produce one carat of diamond does not scale significantly with the number of seeds or chamber size.
第二の要因は、1カラットのダイヤモンドを生成するのに必要な電気は、種結晶の数やチャンバーの大きさにあまり対応しないということです。

Our ClarityIQ technology significantly reduces the X-ray exposure required to produce high quality images, demonstrating that Philips is truly leading the way in improving the delivery of healthcare.".
我々のClarityIQテクノロジーは、高画質の画像を生成するために必要なX線被ばくを大幅に低減し、医療の向上においてフィリップスが真の先駆者であることを実証しています。

Not only do these metals not exist on Earth, the refining process required to produce these metals took billions of years to develop.
これらの金属は地球には存在しないだけでなく、この金属を作り出すために必要な生成法の開発のために、実に何十億年もかかったのだ。

Accordingly, even an oil source with an EROEI of 0.5 can be usefully exploited if the energy required to produce that oil comes from a cheap and plentiful energy source.
したがって、EROEIが0.5である油源であっても、その油を製造するのに必要なエネルギーが安価で豊富なエネルギー源から得られるならば、有用に活用することができる。

When kept in reef aquariums, the light required to produce enough algae to sustain the coral's life is often insufficient.
サンゴ礁の水族館に保管すると、サンゴの生命を維持するのに十分な藻類を生産するのに必要な光が不十分であることがよくあります。

And since it occurs in a living organism, the reaction takes place at ambient temperatures, reducing the energy required to produce a biofuel.
また、その事が生物内で起こっていることにより、その反応が室温で行われていることになり、生体燃料を生産するために必要なエネルギーを削減しているのです。

Add extra charge- DecoNetwork Help When you create a quote or an order, you can add one or more fees for extra materials or services required to produce the final product, such as gift wrap or artwork creation.
追加料金を追加-DecoNetworkヘルプ見積もりや注文を作成するときに、ギフトラッピングやアートワークの作成など、最終商品の製造に必要な余分な材料やサービスに1つ以上の料金を追加することができます。

Germany depended on other countries to provide the alloys required to produce armoured plating(mostly nickel and molybdenum), so either the armour plates were left out or they were produced with substandard quality replacement materials.
ドイツは、装甲板（ほとんどニッケルおよびモリブデン）を製作するために必要な合金の供給は他の国々に依存していたので、装甲板は省略されるか、あるいは低品質の代用品で置き換えられた。

Working with CADMATIC software, especially version 6, gives us a lot of satisfaction and makes it possible to considerably increase the efficiency of design work. It also shortens the time required to produce the technical documentation”.
CADMATICソフトウェア、特にバージョン6での作業は、私たちに多くの満足感を提供し、設計作業の効率をかなり高めることを可能にします。また、技術文書を作成するために必要な時間を短縮します。

Operations Analysis-Studying solution specifications and requires to produce a layout.
オペレーション分析勉強ソリューション仕様、レイアウトを生成する必要があります。

Procedures Evaluation-Inspecting item needs and requires to produce a design.
手順評価検査項目ニーズし、デザインを生成する必要があります。

Operations Analysis-Studying solution demands and requires to produce a design.
運用解析勉強ソリューションを要求し、デザインを生成する必要があります。

Less than 30 days for one order if most items require to produce.
ほとんどの品目の生産が必要な場合、1回の注文で30日未満。

Operations Research-Studying merchandise prerequisites and requires to produce a style.
運用商品の前提条件を研究、勉強とスタイルを生成するために必要となります。

How much water is required to produce each?
それぞれの食料を生産するのにどれくらいの水が必要ですか？

More space required to produce the same amount of electricity.
また、同じ発電量をもたらすのに必要な面積が。

Therefore less fuel is required to produce the same amount of energy.
また、同じ電力量を生産するために必要な燃料は少なくて済むという特徴がある。

Students will not be required to produce written or spoken language in English.
生徒は、英語で書かれた言語や口頭の言葉を出す必要はありません。