RESEARCH LABS - 日本語 への翻訳

• 研究所
• 研究室
• research labs
• 研究ラボを
• リサーチラボ

英語 での Research labs の使用例とその 日本語 への翻訳

Q2:Will graduate students be assigned to the research labs of tenure-track lecturers?
Q2:テニュア・トラック教員への大学院生等の研究室配属はあるのですか?

Special incentive grants to promote research Assistance for professors who established independent life science and drug research labs(Value: ¥4 million).
研究推進特別奨励金医学部・薬学部で独立した研究室を立ち上げた教授を助成〈助成額：400万円〉。

Meanwhile, we never stopped improving our QC and Research Labs.
一方、私たちはQCと研究室の改善を止めたことはありません。

Universities and research labs force hackers to be scientists, and companies force them to be engineers.
大学や研究所はハッカーに科学者たることを強要するが、企業はハッカーにエンジニアたることを強要するからだ。

Tencent already has two research labs focused on AI, and the company has been publishing AI research at major conferences.
テンセントはすでにAIに焦点をあてた2つの研究所を有しており、主要学会でAI研究の発表をしている。

Researchers and administrative staff are learning from ELSI how to operate such interdisciplinary and internationalized research labs.
研究者も事務職員も、学際的かつ国際的な研究室を運営する方法をELSIから学んでいるところです。

During the recent recession, research labs were no exception as many lab construction projects were delayed or canceled.
近年の景気後退においても、研究室はその例外ではなく、多くの研究室建築プロジェクトが延期や廃止となった。

Liquid Clen can be purchased from any of a number of chemical companies or research labs.
任意の数の液体クレンで購入できます。化学企業または研究ラボ。

As the COVID-19 pandemic rages and governments step up protection measures, pharmaceutical companies and research labs around the world are working at full force.
COVID-19の大流行と政府による保護対策の強化に伴い、世界中の製薬会社と研究所が全力で取り組んでいます。

As part of the program, Alibaba said it would set up research labs in China, the United States, Russia, Israel and Singapore.
同プロジェクトの一部として、アリババは中国、アメリカ、ロシア、イスラエルで研究実験室を設立すると表明していた。

The Faculty now houses 90+ research labs across a wide range of biological disciplines.
Facultyには現在、幅広い生物学分野に90以上の研究室があります。

As part of the programme, Alibaba planned to set up research labs in China, the US, Russia, Israel and Singapore.
同プロジェクトの一部として、アリババは中国、アメリカ、ロシア、イスラエルで研究実験室を設立すると表明していた。

Part of this rapid evolution is a consequence of major research labs like Facebook and IBM.
こうした急速な躍進の一因は、FacebookやIBMなどの大規模な研究所による研究投資にある。

Written by people from disability organisations, government, industry and research labs around the world, they explain how to make a website accessible for everyone.
世界の障がい者組織、政府、産業および研究所により用意されたこのガイドラインは全ての人が容易にウェブサイトにアクセスする方法を説明します。

Dispensing and cure systems to ionic contamination test systems, SCS equipment is used in environments that range from university and research labs to high-volume production facilities.
コンフォーマル・コーティング・システムやディスペンシング・システム、硬化システム、イオン汚染試験システムなどのSCSの装置は、大学や研究所で使われる小規模なものから、大容量の量産用装置まで幅広くラインアップしています。

Students will be involved in the work of the research labs and can work on real industrial research together with professionals of leading companies interested in autonomous systems and autonomous driving.
生徒は研究室の仕事に携わり、自律システムと自律的な運転に興味を持つ有力企業の専門家と一緒に、実際の産業調査に取り組むことができます。

NeXTSTEP was even used to control the deposition of advanced semi-conductors with Riber's Accessible(section 2.5) and Hughes Research Labs EpiCenter software.
NeXTSTEPはRiberのAccessible(section2.5)とHughesResearchLabsEpiCentersoftwareを使った高度な半導体の蒸着をコントロールするのにも使われていた。

In one of the research labs there was a talented young researcher who studied at John Hopkins as an undergraduate and received a PhD from there as well.
ある研究室の主任は高校から渡米、JohnsHopkinsで学部教育を受け、さらにPhDも取得したという若手の素晴らしい研究者。

Applications include semiconductor manufacturing and nanotechnology, photovoltaic cell production, aerospace propulsion and safety, specialty chemicals, academic and industrial research labs, and emergency response.
用途としては、半導体製造、ナノテクノロジー、光電池セル製造、航空宇宙推進、および安全、特殊化学、学術研究所、産業研究所、および緊急対応などがあります。

Well, Holosonic Research Labs and American Technology Corporation both have versions of directed sound, which can allow a single person to hear a message that others around don't hear.
この技術の原理は？米HolosonicResearchLabs社と米AmericanTechnology社はそれぞれ、音を特定の方向に導く技術を持っており、いずれも集団の1人だけにメッセージを聞かせることができる。