RESEARCH THEME - 日本語 への翻訳

• 研究テーマ
• リサーチテーマ

英語 での Research theme の使用例とその 日本語 への翻訳

The author clearly demonstrates the research theme, and appropriately describes the significance related to the research objectives.
研究テーマが明確に示され、研究目的にかかわる意義が的確に述べられている。

My research theme is the development of new artificial photonic synthesis-type photocatalysts to be driven by solar energy and produce hydrogen energy from water.
私の研究テーマは、太陽エネルギーで駆動し、水から水素エネルギーを製造する人工光合成型の新しい光触媒の開発です。

But it doesn't matter to me whether my research theme stood out socially or not.
しかし、研究のテーマが社会的に注目されているかどうかは関係ありません。

Reto Hofmann's main research theme is the influence of Italian fascism on Japan.
ホフマン氏は、主たる研究テーマが、イタリア・ファシズムが日本に与えた影響である。

Research theme is each independent so you can adjust your study to research theme and your lifestyle.
研究テーマは各自で独立しているため、テーマ内容や自分の生活スタイルに合わせた研究が可能です。

Students suggest a research theme by themselves, and if approved, they get a budget for research, and challenge the theme in one year.
学生自らが挑戦的な研究テーマを提案し、予算を獲得、おおよそ1年間でその実現を目指します。

Regarding research theme, we will respect the wishes of yourselves as much as possible and will continue research with sufficient discussion.
研究テーマについては、本人の希望をできるだけ尊重し、十分なディスカッションのもとに研究を進めていきます。

My current research theme is Time-Domain Astronomy, which studies astronomical phenomena such as supernova explosions that change with time.
現在の研究テーマは、超新星爆発のように時間変動する天体現象を研究する「時間軸天文学(TimeDomainAstronomy)」です。

Her current research theme is“France's protection of human rights and judicial system.”.
現在の研究テーマは「フランスの人権保障と裁判制度」である。

The research theme was dynamic holography which is the ultimate three-dimensional display device.
研究テーマは、究極の３次元表示装置である動画ホログラフィーでした。

Th grader Aoi Arai's research theme was"Influence of fine particles on the solar spectrum.
年生の荒井くんの研究テーマは「微粒子が及ぼす太陽光スペクトルへの影響」。

His research theme was nuclear fusion plasma, and he devoted himself to experiments for his master's degree thesis.
研究テーマを核融合プラズマに定め、修士論文作成のための実験に明け暮れた。

From there, you will be able to find your research theme or discover your design style.
そこから自分の研究テーマを見つけたり、デザインスタイルを発見したりできるのです。

The research theme for which the team received this prize was"the achievement of fuelless attitude control using solar sail technology.
受賞した研究テーマは「ソーラーセイル技術を用いた無燃料姿勢制御の実現」です。

My research theme is"A role of social network regarding educational development in the rural agricultural area of Nepal".
研究テーマは「ネパール農村地域における教育開発に対するソーシャルネットワークの役割」です。

Her research theme is‘A comparison of Japan and Vietnam's compulsory education'.
彼女の研究テーマは、「日本とベトナムの義務教育の比較研究」だ。

For this purpose we need persons who understand both the research theme and the method.
方法と研究テーマの両方を理解する人が必要になります。

His research theme while in New Zealand was the relationship between alcoholism and genes.
写真右が鈴木教授ニュージーランドでの研究テーマは「アルコール中毒と遺伝子との関係」。

Please let me know the reason why you entered the postgraduate course of Osaka University and your research theme.
大阪大学大学院への進学理由と研究テーマを教えてください。

The late 1970s were a technical watershed for insulation film manufacturing methods, when the research theme shifted to electrical data overwriting methods.
やがて1970年代後半に絶縁膜の製造方法に技術的な目処がつき、研究テーマは電気的なデータの書き換え手法に移行しました。