RISK PREDICTION - 日本語 への翻訳

• リスク予測
• 危険予知
• 危険予測
• リスク先読み

英語 での Risk prediction の使用例とその 日本語 への翻訳

Genetic risk prediction becomes even more useful when linked to other sources of health data- such as medical history, family medical history and lifestyle factors such as smoking.
遺伝的リスクの予測は、病歴、家族の病歴、喫煙などの生活習慣のような他の健康データのソースにリンクされている場合にはさらに役立ちます。

At our booth, AW will exhibit the"map auto creation system which immediately reflects new roads" and a video on the"collision risk prediction and warning system using vehicle system and video information," introducing its high technological capability.
また、ブースでは「地図自動生成システム」と、「車両情報/動画像を用いた予測による危険回避」に関する映像を展示し、当社の高い技術力を紹介します。

By utilizing this disease risk prediction technology, insurance companies will no longer need to acquire and analyze large quantities of health examination data and medical receipt data, nor to deal with personal information requiring special consideration, as stipulated in the Amended Act on the Protection of Personal Information(*3).
この発症リスク予測技術を活用することで、多量の健診データやレセプトデータを入手し分析する必要がなくなり、改正個人情報保護法で規定された要配慮個人情報への対応も不要となる（※3）。

A safety notebook covering matters related to safety such as safety-related laws, risk prediction activities and training, and safe operation guidelines has been translated into six languages(English, Chinese, Spanish, Portuguese, Vietnamese and Indonesian) for our foreign workers.
また、外国籍作業者向けに、安全の法則、危険予知活動とトレーニング、安全作業要領等安全に関する事柄が網羅されている「安全手帳」を6カ国語(英語・中国語・スペイン語・ポルトガル語・ベトナム語・インドネシア語)に翻訳して対応しています。

This genetic risk prediction concept is based on polygenic analysis- the study of a group of common DNA sequences, known as single nucleotide polymorphisms(SNPs), each of which contributes a very small amount to overall disease risk, but has a strong effect when grouped together.
この遺伝リスク予測概念は、多遺伝子解析（一塩基多型（SNPs）の共通DNA配列の分類調査）を基にしており、ひとつひとつのSNPsは、全ての疾病リスクに対する貢献は非常に少ないが、総合的に分類化した場合の影響は大きい。

Risk Prediction Support System This system obtains information necessary to prevent hazards during driving in advance from the front camera feed, map data, and big data in the cloud, and presents appropriate driving actions for each situation to the driver, aiming to enable anyone to drive defensively like a model driver.
リスク先読み支援システムフロントカメラ映像、地図情報およびクラウド上のビッグデータから、回避が必要な走行中のリスクを先読みし、シーンに応じた運転行動をドライバーに提示することで、誰でも規範ドライバーのような防衛運転ができることをめざしたシステムです。

This disease risk prediction technology has been applied to the health examination data analysis business at a portion of the organizations using Health Data Bank®(*4), provided by NTT DATA(approximately 100,000 individuals for up to six years).
この発症リスク予測技術は、NTTデータが提供するヘルスデータバンク（※4）の一部利用団体における健診データ分析事業（約10万人×最長6年分）に適用された実績があり、高い予測精度（※5）が得られることを確認している。

Validated biomarkers are urgently needed to improve risk prediction for lung cancer and to reduce false positives, shifting the balance toward more effective and efficient CT screening for cancer detection,” Wu said.
肺癌のリスク予測を向上させ、偽陽性を低減するために、有効なバイオマーカーの発見が至急に必要で、それによってヘリカルCTがより効果的で効率的になるように変化するのです」と、Wu氏は述べた。

There are many good risk prediction models based on claims, but the best ones use clinical data(and even patient generated data) to know which patients to put in a care management or disease management program, or who might be at risk for a heart attack next year.
請求データに基づく多くのリスク予測モデルはありますが、最良のものは、診療データ(そして、患者が生成したデータも)を使って、どの患者がケアマネージメントあるいは、疾患マネージメントプログラムが必要かを知る、あるいは、どの患者に来年心臓発作を起こすリスクがあるかなどを予測します。

Broadly speaking, AI offers two primary types of benefits to companies: Operational benefits: simpler and more efficient business processes, greater scale, better risk prediction Customer engagement and experience: better products and solutions, faster innovation, better insights into consumer behavior Of the two, businesses across the region expect to realize the greatest benefits from AI in business operations.
AIは大きく分けて以下の2つのメリットを企業にもたらします。事業運営面のメリット:ビジネスプロセスの単純化・効率化、規模の拡大、リスク予測の強化顧客エンゲージメント、顧客体験:製品やソリューションの改善、革新の促進、顧客行動に対する理解の促進この2つのうち、APACの企業はAIのメリットを事業運営面において期待しています。

Tumor-specific features that may be suspicious for an inherited predisposition or modify individual cancer risk predictions.
遺伝的素因が疑われるまたは個人のがんリスクの予測を修飾しうる腫瘍特異的特徴。

FY2013 Risk prediction.
年度によるリスク。

Optimization of post-disaster behavior through risk prediction.
リスク予測に基づく災害発生後の行動最適化。

This is where genetic risk prediction becomes very attractive.
これは、遺伝リスクの予測が非常に魅力的になる場所です。

BreastCa is a breast cancer risk prediction tool.
BreastCaは乳癌のリスクを計算するソフトです．。

The USPSTF does not endorse any particular risk prediction tool.
USPSTFはいかなるリスク評価ツールも認証しない。

KenSci, a Seattle-based risk prediction platform for healthcare, closed $22 million in Series B funding.
健康リスク予測プラットフォーム「KenSci」がシリーズBラウンドで2,200万ドルを調達。

We also seek to raise awareness among SEs and CEs through year-round risk prediction(KY) training.
年間を通じKY(危険予知)研修を実施し、SE,CEの意識向上を図っています。

Lin also said the new risk factors such as psychological risk factors identified by the team could be included in future risk prediction models.
また、Lin博士は、研究チームによって明らかになった心理学的リスク因子などの新たなリスク因子が、将来的にリスク予測モデルに盛り込まれる可能性があるとも述べた。

Two other ongoing collaborative projects include development of a liver cancer risk prediction model and a study of telomere length, genetic variation and cancer risk..
現在進行中の別の2つの共同プロジェクトには、肝臓癌リスク予測モデルの開発とテロメア長、遺伝子変異、および癌リスクに関する研究がある。