英語 での Rose from の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will tell you how to grow a rose from seed at home.
私たちは家庭で種からバラを育てる方法をあなたに教えます。He rose from his chair and paced about the room in uncontrollable excitement.
彼は椅子から立ち上がり、抑え切れない興奮に部屋を歩き回った。He rose from the dead and ascended back to Heaven to give you the new birth.
彼は死から復活されあなたに新生を与えるために天に召されました。So Jonathan rose from the table in great anger, and did not eat bread on the second day after the new moon.
ヨナタンは怒りに燃えて食卓から立ち上がり、新月祭の二日目には食事をとらなかった。Whenever the cloud rose from the Dwelling, the Israelites would set out on their journey.
雲雲が幕屋の上からのぼる時、イスラエルのイスラエルの人々は道に進んだ。Judges 20:33 So all the men of Israel rose from their place and put themselves in battle array at Baal Tamar.
イスラエルの人々は皆、自分の持ち場から立ち上がり、バアル・タマルで戦闘態勢に入った。We see that over and over again before Christ rose from the dead and appeared to them.
キリストが死から復活され彼らに現れる以前に、何度も何度もこのことを私達は見ています。The new bourgeoisie which rose from this revolution wanted to take part in the political decisions and state structures.
Sabena went bust and SN Brussels was the phoenix which rose from its ashes.
サベナはバストになりました、そして、SNブリュッセルはその灰から生じたフェニックスでした。The very same day, Apple stocks rose from $107 to $115.
非常に同じ日,アップル株が上昇したから$107に$115。Why is it so important that Jesus actually rose from the dead?
イエスが実際に死者の中から昇ったのはなぜ大変重要なのでしょうか？Back in the 1940s, a sizable island rose from the sea in the area, but it didn't last long.
年代に遡って、その地域でかなり大きな島が海から上昇しましたが、長くつづきませんでした。It was not a phantom or"ghost" that rose from the tomb.
墓からよみがえったのは幻像もしくは"亡霊"ではありませんでした。Sa 22:9 Smoke rose from his nostrils; consuming fire came from his mouth, burning coals blazed out of it.
煙は鼻から立ち上り、その口から出る火はむさぼり食い、炭火は主から燃え上がった。What a journey for this city, which rose from the swamps to become known today as the City of Lights!
Saul rose from the ground, and although his eyes were opened, he saw nothing.
サウロは地から起き上がって目を開いてみたが、何も見えなかった。He will not be converted even"though one rose from the dead" Luke 16:31.
たといだれかが死人の中から生き返っても"(ルカ16:31)、その人は回心しないでしょう。Topping the list of 141 economies in this year's Global Competitiveness Report was Singapore, which rose from the second and replaced the United States.
今年のグローバル競争力レポートの141エコノミーリストのトップはシンガポールで、2番目から上昇し、米国に取って代わりました。約3.8から3100000000年前から-溶岩が内部から上昇しました。The Sussex English submission rose from 31st to 9th across the UK since the last research assessment exercise in 2008.
サセックス英語の提出はの最後の研究評価演習以来、英国全体で9日に31日から上昇しました2008。
