英語 での Sales and support の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For sales and support purposes, the Site collects some"personally identifiable information", which is information that identifies you.
販売とサポート目的のため、サイトは「個人情報」、すなわち利用者を特定する情報を収集します。Intercom is a priceless tool that helps us drive Sales and Support through every step of the funnel.”.
Intercomは、あらゆる段階でセールスとサポートを促進してくれる貴重なツールです。」。Quickly find a representative in your area to answer your sales and support questions.
すぐにあなたの地域の担当者を見つけてあなたの販売とサポートの質問に答えてください。Quickly find a representative in your area to answer your sales and support questions.
お住まいの地域の担当者をすばやく見つけて、セールスおよびサポートの質問に答えてください。Development and development support of 3D resin touch panel, sales and support of IH spot reflow equipment.
D樹脂製タッチパネルの開発および開発支援、IHスポットリフロー装置販売および支援。Computer support Corp. is a company of sales and support specialized in the IT.
有限会社コンピュータサポートはITを専門とする販売とサポートの会社です。Our built-in integrations smooth workflows, boost functionality and enhance your sales and support operations.
Bold360に統合されたすべての機能がワークフローをスムーズにし、機能を強化して、セールスとサポートのオペレーションを拡大します。With offices in 14 countries and partners in an additional 50, HMS has the most extensive sales and support network in the business.
か国にオフィスを構え、50か国以上にパートナーを有し、業界トップクラスの広範囲な販売、そしてサポートのネットワークを誇ります。On June 30, 2018, Autodesk discontinued sales and support for Structural Analysis for Revit® software.
年6月30日をもって、オートデスクは、StructuralAnalysisforRevit®ソフトウェアの販売およびサポートを終了しました。Sales and Support Network: We depend on our sales and support network to help us reach as broad a customer audience as possible. This includes but is not limited to Republishers, International and Regional Resellers, and Affiliate Partners.
販売およびサポートネットワーク:SolidDocumentsでは、リパブリッシャー、グローバルおよび各地域のリセラー、提携パートナーを含む、販売およびサポートネットワークの支援により、できるだけ広範なお客様に製品をお届けします。Before founding his company, Mr. Yearian worked as Vice-President of Sales at Acterna Corp.(from 1991 to 2003), where he led both North American and International sales and support operations.
この会社を設立する前は、1991年から2003年までActernaCorpの販売担当副社長として務め、北アメリカと全世界の販売およびサポート活動を主導していました。Specifically, it plans to strengthen its sales and support systems in order to respond to the increase in inquiries, and its goal is to be introduced in 10,000 companies by 2020.
特に営業やサポートの体制を強化して増加中の引き合い件数の対応にあたり、2020年には1万社の導入を見込む。Our trading solutions provide 24-hour Forex trading with competitive pricing, fully automated execution, sales and support in 13 languages, servicing clients in over 190 countries.
弊社の取引ソリューションでは、他者に負けない価格と完全な自動売買を提供し、セールスやサポートを13カ国語で実施し、そのクライアントは200カ国以上におよんでいます。In 1996 Adimec expanded into the United States and opened an office in Phoenix, Arizona to provide sales and support for imaging products to customers in North America.
年、Adimecは米国に進出、北米のお客様への製品の販売およびサポートを目的として、アリゾナ州フェニックスに事務所を開設しました。Amkor's operating base includes 10 million square feet of floor space with production facilities, product development centers, and sales and support offices located in key electronics manufacturing regions in Asia, Europe, and the U.S. As the original pioneers of the OSAT industry, Amkor Technology has helped define and advance the technology manufacturing landscape.
Amkorは、アジア、ヨーロッパ、アメリカといった主要なエレクトロニクス機器製造地域に、床面積1000万平方フィートの製造拠点、製品開発センター、営業およびサポートオフィスを構えております。当社はOSAT業界のパイオニアとして、量産技術の確立と進歩に貢献して参りました。As the only Japanese sales partner, XyXon provides LiquiFire's Japanese translation, sales, and support services.
ハートコア社は日本で唯一のセールスパートナーとして、LiquiFireの日本語化を行い、販売およびサポートサービスを提供しています。Focused on research, producing, sale and supporting largeformat UV digital… Original.
研究、作成、販売および支持のlargeformatの紫外線デジタル印刷システムに焦点を合わせられる。Sales and Support.
セールスチームとサポートと。Contact sales and support.
Amnis製品群とサポート。Planning Development Sales and Support of Cloud.
