SALES STARTED - 日本語 への翻訳

• 販売開始

英語 での Sales started の使用例とその 日本語 への翻訳

Japanese sales started last year.
昨年、日本で販売が開始された。

As a consequence, sales started four months late.
販売が開始され早4か月。

Sales started in September 1996.
販売開始は2003年9月。

Japanese sales started last year.
日本では昨年から販売を開始している。

Sales started at Music Elements in Singapore.
シンガポールMusicElementsで販売を開始しました。

Sales started to Australia.
オーストラリアへの販売を開始。

Sales started to North and South America region.
北米、中南米への販売を開始。

Sales started to Thailand and Middle East.
タイ・中東への販売を開始。

Sales started to Asia and Oceania area.
アジア、オセアニア地域への販売を開始。

Sales started for LED lighting equipment.
LED光源装置の販売を開始。

GTD GT fairway wood sales started.
GTDGTフェアウェイウッド発売開始。

Japanese sales started last year.
日本でも、昨年、販売開始された。

Japanese sales started last year.
昨年から日本での販売がスタート。

Sales started to Europe region.
欧州地域への販売を開始。

We offer"Residence Two" this time because"Residence One" was exceedingly popular, and sold out right after the sales started.
今回ご紹介する物件は「ResidencesTwo」ですが、「ResidencesOne」は販売開始後、瞬く間に完売した超人気コンドミニアムです。

Heisei 30 brewing year edition national new liquor ad hockey meeting, gold award winning liquor sales started.
平成29酒造年度版全国新酒鑑評会金賞受賞酒販売開始いたしました♪。

The third generation Kamitsu SSP Precision Winder, SSP-MV economy type, was developed and sales started.．.
SSPプレシジョンワインダ，SSP-MV型（モデルチェンジ）を開発，販売開始．。

(thursday),『LEO Encounters：邂逅』CD release launch live held decision! Ticket sales started!!
月30日(木)、『玲央Encounters：邂逅』CD発売記念ライブ開催決定!チケット販売開始!!

Sales started at all PLAZA STYLE stores. Sales at all other stores began in August of 2013.
プラザスタイル全店で先行発売し、その他の店舗では2013年8月を予定しています。

Developed Small Footprint, 3-link Robot for Mini-environment(EFEM); production and sales started.
ミニエンバイロメント対応省スペース3リンクロボット（搬送装置）を開発、製造・販売を開始。