SASHIMI - 日本語 への翻訳

• 刺身
• お造り
• sashimi
• 刺し身
• サシバを
• 刺

英語 での Sashimi の使用例とその 日本語 への翻訳

Perfect for white fish sashimi, meat dishes, and hot pot.
白身魚のお刺身や肉料理、鍋にぴったりです。

Sorbet, sashimi, and toast tartare.
シャーベット刺身にトーストだ。

Fish and eat sashimi, sushi and make stew too.
釣った魚を刺身で食ってすしや鍋も楽しめる。

Buri attention provided in homemade sashimi soy sauce!
刺身の醤油も自家製で提供されるこだわりぶり!

I match Japanese food and sashimi well.
和食やお刺身によく合います。

Sashimi of shiroebi(white shrimp) has a sophisticated sweetness and melts in the mouth.
シロエビの刺身はとろけるような上品な甘み。

Sushi and Sashimi is the most famous Japanese food for all over the world.
寿司と刺身は世界で最も有名な日本食。

I have an app on my phone that I can use to buy sashimi.
携帯のアプリで刺身を買うこともできます。

Soon beer and sashimi came.
すぐにビールと刺身がやってきました。

The leeks and sashimi create a superb harmony in your mouth.
白ねぎと刺身の見事な調和が堪能できる。

I'm going to go and eat delicious sashimi at Tsukiji.
築地には美味しい刺身を食べに行ってくるの。

Is this really sashimi?
これやっぱ刺身だったな。

Its sashimi.
刺身だよ。

Sashimi Rice Bowl.
海鮮丼。

Sashimi, soup and fruit are also included.
お刺身・お吸物・フルーツも付いています。

The main dish is grilled beef and sashimi.
牛肉の陶板焼きと刺身がメインです。

Ultra rich sashimi created by TV Champion(one example).
TVチャンピオンが創作する超リッチなお刺身（一例）。

There are also beef sashimi, horse sashimi and deer sashimi..
他にも牛刺身、馬刺身、鹿刺身もあります。

Squid sashimi unique to port town is delicious anyway!
港町ならではの旬な刺身がとにかく旨い!

Kyoto Sashimi Rice Bowl.
京”海鮮丼。