SATIETY - 日本語 への翻訳

• 満腹
• satiety

英語 での Satiety の使用例とその 日本語 への翻訳

So digestion will work more efficiently, and hunger and satiety drops will be less intense.
したがって、消化はより効率的に機能し、空腹感や満腹感の低下はそれほど激しくありません。

Scatter some millet and grits, so that the birds eat to satiety- for only a well-fed hen is able to lay a couple eggs.
鳥が満腹に食べるように、いくつかのキビとグリッツを散乱-だけよく給餌鶏はカップルの卵を産むことができるために。

If you have ever been on a limited diet, you understand the importance of satiety in sticking to your new food plan.
あなたは今までに制限された食事にしてきた場合、あなたの新しい食糧計画に固執で満腹の重要性を理解しています。

Detailed nutrition schemes with good visualization, balance, satiety, a version for vegetarians is provided, not burdensome for a wallet, it is convenient to use in a restaurant, weekly indulgences of the regime are provided.
良い視覚化、バランス、満腹感、菜食主義者のための煩わしいものではないバージョンの詳細な栄養補給計画が提供されます。

Protein increases satiety, or the feeling of“fullness”, which makes it easier to avoid snacking on empty calories and makes it easier to stick to your diet.
タンパク質が満腹感を増強する、または"満腹感"があり、空カロリーのスナックを避けることが容易になり、食事に慣れやすくなります。

Researchers said skipping breakfast was associated with changes in appetite and decreased satiety, elevated blood pressure, and harmful changes in lipid levels.
研究者は、朝食を抜くことが、食欲変化、満腹感減少、血圧上昇、脂質レベルの有害な変化と関連していると言っている。

After orgasm, the effect of oxytocin, along with the hormone prolactin(that is associated with the feeling of relaxation and satiety), will make you feel sleepy.
オーガズム後、オキシトシンの効果（ホルモンプロラクチン（満腹感とリラクゼーションの感覚に結びついている）の放出と相まって、あなたは眠気を感じるようになります。

It turns out that both the physical changes and the satiety levels in the participants matched what was written on the label, rather than what was actually in the cup.
参加者の身体の物理的変化および満足レベルの両方が、カップに実際に入っていたものではなく、ラベルに書かれたものと一致したことがわかりました。

In the case of satiety, some tastes don't have much of an impact on food preference, but rather on how full we feel.
飽食の場合、いくつかの味は食物の嗜好に大きな影響を与えるものではなく、私たちがどのくらいの気持ちで感じるかにかかっています。

Hunger and satiety depend on feedback loops involving many hormones and other factors- one being the recognition of energy for the body.
空腹感と満腹感は、体がエネルギーを感知するための因子を含めて、多くのファクターやホルモンが関与するフィードバックループに依存しています。

In addition, a 2016 study in Appetite showed that psyllium helped with satiety, allowing one to feel fuller and have less hunger between meals.
さらに、Appetiteの2016年の研究では、サイリウムは満腹感を促すことで食間に空腹感を感じることが少なくなったことが示されました。

In addition, during the carnival, it is necessary to replenish water in time, drink less, and carry nuts, bananas, etc. that can quickly provide energy, satiety.
さらに、カーニバル中には、間に合うように水を補給し、より少なく飲み、そしてすぐにエネルギー、満腹感を提供することができるナッツ、バナナなどを運ぶことが必要である。

This means that your digestive system can guide your emotions in the same way that brain centers regulate hunger, satiety, and other eating behaviors.
これは、あなたの消化器系は、脳中枢が飢餓を規制するのと同じ方法で、あなたの感情を導くことができることを意味し,飽満,および他の摂食行動。

Fiber also helps individuals to lose weight by maintaining long last satiety, which makes cassava noodle become a smart choice for your weight diet. So what're you waiting for but adding this great food to your diet menu?
ファイバーはまた、キャッサバ麺をあなたの体重の食事のための賢明な選択になる長い最後の満腹を維持することによって個人が体重を減らすのに役立ちます。

Amylose(16-17%) which found in cassava is another major complex carbohydrate sources which slowly break down by the body and promotes satiety.
キャッサバで発見されたアミロース(16-17%)は、身体によってゆっくりと分解され、満腹感を促進する別の主要な複雑な炭水化物源です。

Garcinia Cambogia is a fruit that is known to enhance the culinary experience of food, and enhances satiety from a meal possibly by enhancing the flavor experience.
ガルシニア・カンボジアは、食品の料理経験を向上させることが知られている果物であり、（おそらく風味の経験を高めることによって）食事からの満腹感を高める。

Combination of ground meat, rice, grape leaf can be regarded as ideal- there is no random ingredients: rice takes away excess fat meat, grape leaf gives acidity and astringency, well, meat- satiety.
ひき肉の組み合わせ、米、ブドウ葉が理想的とみなすことができる-何のランダム成分がありません：-満腹米が余分な脂肪の肉を奪う、ブドウ葉は酸味と渋味、よく、お肉を提供します。

Slimming"? as much as it can make the ability to silence the sense of hunger, induce easy satiety, to burn(how many?) fats, to keep the blood sugar under control, avoiding the peaks, to facilitate the elimination of liquids.
スリミング」?それは、満腹簡単に誘導を空腹感をミュートする機能を行うことができる、(何を?)燃やす脂肪、ピークを避けて、血糖値をコントロールするために、液体の除去を好みます。

This shift changes the body's metabolism to favor burning fat for energy instead of carbohydrates or muscle protein, potentially allowing clinical application for obese patients to lose fat effectively without experiencing muscle catabolism or the effects and satiety issues associated with low blood sugar.
この転位は燃える炭水化物か筋肉蛋白質の代りにエネルギーのために脂肪質好意にボディの新陳代謝を変えま筋肉異化か効果を経験しないで脂肪および低い血糖と関連付けられるsatiety問題を効果的に失うように可能性としては肥満の患者のための臨床応用がします。

Vegetables and fruits are the key to maintaining good health, because vegetables and fruits contain a lot of vitamins and minerals, and contain dietary fiber needed by the body to enhance satiety, which can ensure health and reduce the intake of other high-calorie foods.
野菜や果物は、健康を維持するための鍵です,野菜や果物は、ビタミンやミネラルを多く含むため、,そして、満腹感を高めるために、体に必要な食物繊維が含まれています,健康を確保し、他の高カロリー食品の摂取量を減らすことができました。