SAVES SPACE - 日本語 への翻訳

• スペースを節約し
• 省スペース
• スペースを節約する

英語 での Saves space の使用例とその 日本語 への翻訳

A simple circuit configuration that saves space and reduces the total number of components.
回路構成はシンプルに、そして省スペース・部品点数削減を実現します。

The hidden manual pull design and intelligent design create a modern environment that saves space and is easy to operate.
隠された手動引きの設計および理性的な設計はスペースを節約し、作動し易い現代環境を作成します。

Touch screens allow drivers to control a wide range of functions on one unit, which saves space in the driver's cab.
タッチパネルが導入されることにより、様々な機能を1台の画面内で操作でき、運転席の省スペース化に寄与しています。

Thanks to the folding throat, it is possible to quickly and easily change dimensions, which saves space during transport.
輸送の間にスペースを節約するそれ、折る喉のおかげで次元を変えて迅速かつ簡単に可能です。

Carbon fiber forming press has multi-layer design saves space and enjoys high production efficiency.
炭素繊維成形プレスは、多層設計によりスペースを節約し、高い生産効率を享受する。

Incorporating the LDO regulator, reset and WDT functions into one chip reduces the number of components and saves space.
LDOレギュレータ・リセット・WDT機能を1Chip化したことで、部品点数の削減・省スペース化が可能に。

High level of integration by plug-in design, which saves space of cabinet.
キャビネットのスペースを節約する差込式設計によって統合の高レベル、。

The compact and light weight design saves space and is beneficial during patient transfer.
コンパクトで軽量な設計はスペースを節約し、患者の移動中に有益です。

Compared with the conventional shaft direct connection type pumps, it is compact and saves space.
従来の軸直結形ポンプに比べ、コンパクト化、省スペース化を実現した。

The seat can be folded and stored, which saves space compared to ordinary chairs.
通常の椅子と比較されるスペースを節約する座席は折られ、貯えることができます。

The door is specially designed as a PVC fast rolling door, which saves space and facilitates the entry and exit of goods.
ドアは速くスペースを節約し、商品の出入り口を促進するドアを転がすポリ塩化ビニールとして特に設計されています。

It can also be customized to be integrated into the laser cleaning machine, which further saves space for the users.
それはまたレーザークリーニング機械に統合されるためにカスタマイズすることができ、それはさらにユーザーのためのスペースを節約する。

The compact and light weight design saves space and is beneficial during patient transfer.
密集した、軽量の設計はスペースを節約し、忍耐強い移動の間に有利です。

The hydraulic tank, fuel tank, and chassis are integrated as one, which is more sturdy and saves space.
油圧タンク、燃料タンクおよびシャーシはより丈夫、スペースを節約する1つとして統合されます。

The 3 in 1 uncoiler and straightener saves space and enhance productivity.
人のuncoilerおよびストレートナに付き3人はスペースを節約し、生産性を高めます。

The EB-Certalum Electronic Ballast(EB-C) is a compact electronic ballast that saves space and improves lighting efficiency.
EB-Certalum（EB-C）電子式バラストは、スペースを節約し、照明の効率を高めるコンパクトな電子安定器です。

A Suspension System that provides overhead signage saves space and can be mounted.
頭上式の表記を提供する懸垂装置はスペースを節約し、取付けることができます。

Simple and elegant guestroom furniture, Its fashionable, floating side table design saves space and has a clean look.
簡単で、優雅なゲストルームの家具、流行の、浮遊側面のテーブルの設計はスペースを節約し、きれいな一見があります。

It decreases the amount of waste for disposal, saves space in landfills, and conserves natural resources.
処分のための廃棄物の量を減らし、埋立地のスペースを節約し、天然資源を節約します。

It reduces the amount of waste for disposal, saves space in landfills, and preserves natural resources.
処分のための廃棄物の量を減らし、埋立地のスペースを節約し、天然資源を節約します。