SCIENCES RESEARCH - 日本語 への翻訳

• 科学研究
• sciences research
• サイエンスの研究
• 学を研究する

英語 での Sciences research の使用例とその 日本語 への翻訳

From quantum computing and nanotechnology to clinical psychology, engineering and health sciences research, ideas that will change the world are at the heart of who we are.
量子コンピューティングとナノテクノロジーから臨床心理学へ,工学、健康科学研究,世界を変えるであろうアイデアがの中心にあり私たちは誰ですか。

The project- which researchers have dubbed"Green Brain"- is funded by the UK's Engineering and Physical Sciences Research Council, with technical help from IBM and hardware donated by Nvidia.
GreenBrain」と名付けられたこのプロジェクトには、英国の工学物理科学研究会議（EPSRC）が資金援助し、IBMが技術援助、NVIDIAがハードウェアを提供している。

The Peking University new life sciences research building(“New Building”) has been created to answer the need for the swift development of life sciences research around the world.
北京大学の新しい生命科学研究棟（「新棟」）は世界の生命科学研究の迅速な発展の必要性に応えるためにつくられる。

Mr. Enriquez has served as Chairman of the Board of Directors and Chief Executive Officer of Biotechonomy Ventures, a life sciences research and investment firm, since 2003 and Managing Director of Excel Venture Management, a life sciences investment company, since March 2008.
Enriquez氏は、2003年から生命科学研究投資会社BiotechonomyVenturesの取締役会長兼ChiefExecutiveOfficer、2008年3月から生命科学投資会社ExcelVentureManagementの取締役を務めています。

With £65 million of funding through the Engineering and Physical Sciences Research Council(EPSRC), the Institute will invest an initial £13.7m to set up a headquarters.
本研究機構は工学・物理科学研究会議（EPSRC）を通じた6,500万ポンドのファンディングを受けて、当初1,370万ポンドを本部立ち上げに投資する。

A 2014 study published in the Annals of Medical& Health Sciences Research found that iron deficiency was increasingly associated with attention deficit hyperactivity disorder(ADHD).
年に発表されたAnnalsofMedical＆HealthSciencesResearchでの研究では、鉄分欠乏症が注意欠陥多動性障害（ADHD）とより関連していることがわかりました(参考)。

With the support of a Health and Labor Sciences Research Grant, I am also conducting research on“safety culture and laborer safety awareness” together with university professors.
また、厚生労働科研費をいただいて、大学の先生らと「安全文化や労働者の安全意識」の研究もしています。

In addition, four cities in Flanders- Ghent, Leuven, Antwerp and Hasselt- are home to life sciences research parks that offer highly specialized services and resources.
また、ゲント、ルーヴェン、アントワープ、ハッセルトというフランダースの4つの都市には、ライフサイエンス研究パークの拠点があり、高度に専門化されたサービスやリソースを提供しています。

Multiblock data analysis techniques are also available. XLSTAT-Psy includes all of the XLSTAT-Base solution features in addition to methods that are used in particular in psychology and social sciences research.
マルチブロック・データ分析も利用可能です。XLSTAT-Psyは、心理学や社会科学研究でとくに使用される手法に加えて、XLSTAT-Baseソリューションのすべての機能も含みます。

Doctoral Program(3 Years)*2 600-Level Courses Utilizing their specialized master's coursework as a foundation, students acquire the practical skills necessary for earth and planetary sciences research.
博士後期課程(3年)※2科目コード:600番台修士課程での専門的な学修をもとに、地球惑星科学における研究に必要な応用力を身につけます。

Where Dr. Aoki particularly excels is in her mastery of a great many experimental technologies and her own ability to apply virtually all of the technologies necessary for progress in life sciences research.
青木先生が特に素晴らしいのは,あらゆる実験技術に精通していて,生命科学の研究を進める上で必要な技術のほとんどを自ら実施できること。

To support the rapid advancement of life sciences research, model plants and animals used in research must be systematically preserved and managed. To accomplish this, techniques for scientific handling of plants and animals must be established; the NBRP plays an important role in the establishment process.
生命科学研究の急速な先端化が進む中で、研究用モデル動植物の体系的な維持・管理に不可欠な科学的な取り扱い技術の確立は重要であり、ナショナルバイオリソースプロジェクト(NBRP)が果たす役割は非常に大きい。

In keeping with the postgraduate training policy of the Biotechnology and Biological Sciences Research Council(BBSRC) all students recruited onto this programme will be expected to undertake a three months internship during the second or third year of their degree.
バイオテクノロジー·生物科学研究会議(BBSRC)の卒後研修の方針を踏まえて、このプログラムに募集され、すべての学生は学位の第二または第三年の間に3ヶ月のインターンシップを実施することが期待されます。

Agriculture and Food Minister Mark Lewis said the program complemented other Seizing the Opportunity Agriculture projects including the $6 million Asian Market Success program, $4.5 million Food Industry Innovation project and the $22.1 million Agricultural Sciences Research and Development Fund.
マーク・ルイス西豪州農業食品大臣によると、OpenforBusinessプログラムは「農業機会の獲得」戦略のその他のプログラム-「アジア市場での成功プログラム(600万ドル)」、「食品産業イノベーションプロジェクト(450万ドル)」、「農業科学研究開発基金(2,210万ドル)」などを補完する。

From a small operation in the rear of a garage in Pasadena, California, to its recognition today as a world leader in clinical diagnostics and life sciences research, Beckman Coulter owes its success to three men of vision who revolutionized science and medicine: Arnold O. Beckman.
カリフォルニア州パサデナのガレージ裏での小さな事業から、臨床診断およびライフサイエンス研究の世界的リーダーとして認知されるようになるまで、ベックマン・コールター社の成功は、科学と医療に革命を起こした3人の男性、ArnoldO。

With a mission to enable their customers to make the world healthier, cleaner and safer, Thermo Fisher helps their customers accelerate life sciences research, solve complex analytical problems, improve patient diagnostics and increase laboratory productivity.
世界をより健康でより清潔な、より安全な場所にすることをミッションに、お客様がライフサイエンス研究を更に加速させ、分析における複雑な課題を解決し、臨床診断を向上させ、研究室の生産性を高める事を支援します。

The technology conceived by Théodor Svedberg in the'20s, refined by Beams and Pickels in the'40s and invested in by visionary Arnold Beckman in the'50s was once again making a serious contribution to life sciences research worldwide.
年代にテオドール・スベドベリが考案し、1940年代にビームスとピッケルによって改良され、1950年代に将来を見据えたアーノルド・ベックマンが投資した技術は、世界中のライフサイエンス研究に再び重大な貢献を果たしました。

The Social Sciences Research Unit.
社会科学研究ユニットで。

The Computing Sciences Research Center.
の計算機科学研究センター。

The Human Sciences Research Council.
人間科学調査会議。