英語 での Serviced offices の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our serviced offices within Infinitus Plaza has a spacious, modern design, with a large multi-purpose conference room capable of seating up to 50 people.
InfinitusPlaza内のコンパスオフィスのサービスオフィスは、広々としたモダンな設計で、50名まで収容可能な多目的の会議室も備えています。The workspace is fitted with contemporary furnishings to host both co-working space and serviced offices, as stunning views over Kowloon Park add to the inspiring ambience.
コワーキング・スペースとサービスオフィスの双方に、モダンな雰囲気を醸し出す現代的な家具が備え付けられています。プレミアムなムードの九龍公園を臨む美しい眺望です。The Compass Offices business centre offices feature a choice of economical, standard and executive serviced offices as well as several meeting& conference rooms.
コンパスオフィスのビジネスセンターにあるオフィスは、経済的で、スタンダードでありながらも高級なサービスオフィスであり、複数の会議室も併設しています。Known to have one of the highest real-estate values in Osaka, the existing serviced offices on Level 19 have almost always been fully occupied by a variety of clients.
大阪で最も価値の高いビルの一つとして知られるヒルトンプラザウエストオフィスタワーの19階にはすでにサーブコープのフロアがありますが、常に満室状態が続いています。Work values and work awareness are changing, particularly among millennials, while progress is being made in corporate work style reforms; in such an environment, we caters to the diversifying needs of serviced offices, and provides spaces that lead to new business opportunities and value creation.
ミレニアル世代を中心とした仕事に対する価値観や意識の変化、企業の働き方改革が進むなかで多様化するサービスオフィスへのニーズに対応し、新たなビジネスチャンスや価値創造につながるオフィスの提供を行ってまいります。The total 1,500sqm facility offers a large complimentary corporate lounge and pantry facilities, serviced offices from 1 desk to 50+, flexible workspaces, boardrooms, phone booths and reception and concierge services for office and virtual office clients.
合計1,500平米の施設は、無料の大規模企業用ラウンジとパントリー施設、1人~50人以上用のサービスオフィス(レンタルオフィス)、会議室、電話ブース、オフィス及びバーチャルオフィス向けのレセプション&コンシェルジュサービスを提供しております。And with varying interior designs, a wide variety of serviced offices& suites, open plan workstations and office sizes to meet all budgets, you will also be spoilt for choice when it comes to choosing a workspace that fits your workstyle.
インテリアのデザインも多様性に富み、数多くのサービスオフィスをご用意し、お客様のご予算に合うデスクやオフィスサイズを取り揃えております。ご内覧の際には、お客様のワークスタイルに合うワークスペースを選ぶ贅沢感を感じていただけるでしょう。With varying interior designs and styles of fit-out, a wide variety of serviced offices& suites, open plan workstations, bespoke office accommodation and wide ranging office sizes at affordable prices, tenants here will benefit from premium transport amenities, an onsite basement car park, 24 hour concierge and building management as well as natural light on all four sides of the building.
多様なインテリア・デザインとスタイル、幅広いサービスオフィスのラインナップ、オープン・プランのワークステーション、備え付けのオフィス設備と適正な価格を提供します。こ利用者は、交通の便の良さ、地下駐車場、24時間対応のコンシェルジュとビル管理、ビル外部からの四方からの自然光などを享受することができます。Features of ISN serviced office.
ISNサービスオフィスの特徴。Serviced Office Burex LaBo.
サービスオフィスビュレックスラボシリーズ。Flexible service offices for corporate clients.
フレキシブルサービスオフィス。Serviced office operation business.
サービスオフィス運営事業。Serviced office monthly rate(Special promotion for long term contract!).
サービスオフィス月額料金（長期契約割引プロモーション実施中！）。Serviced Office/ Business.
サービスオフィスcrosscoop。Marimo Serviced Office.
マリモサービスオフィス。Liuzhou Guangxi Setted up 28 Corporate Service Offices.
Liuzhou広西チワン族自治区。28企業サービスオフィスSetted。Leopalace 21 Serviced Office.
レオパレス21サービスオフィス。FLEX Flexible service offices for corporate clients.
法人向けフレキシブルサービスオフィス。Leopalace21 serviced office seoul.
レオパレス21サービスオフィスソウル。Office& Serviced Office.
オフィス・サービスオフィス。
