英語 での Several products の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
After testing several products, it was clear that Image Manager performed well above the competition.
さまざまな製品を試した結果、ImageManagerのパフォーマンスが競合を大きく上回っていることは明白でした。When some studies were examined, several products simply hadn't proved they could reduce or eliminate cellulite at all.
いくつかの試験を調査したところ、複数の商品では、セルライトの減少または除去が全く証明されていなかった。In addition, several products that are no longer supported may also be affected by these vulnerabilities.
また、既にサポートが終了している複数の製品についても影響を受けるものがあります。By contrast, Intel has had to delay and cancel several products this year.
これと対照的にIntelは、今年に入りいくつかの製品の出荷を遅らせたり中止したりしている。The first several products of each day will be checked first by the worker, then by our full time QC inspectors.
第1は私達のフルタイムQCの検査官による労働者によって毎日の複数のプロダクト、そして最初に点検されます。Several products created with design thinking methods, by members who participated in the BIOTOPE project, have gone on sale.
参画した企画メンバーによる、デザイン思考を活用した新商品が複数発売された。WorkSafe Technologies manufactures several products to mitigate the seismic risk of critical equipment in your hospital.
WorkSafeテクノロジーズは、あなたの病院で重要な機器の地震リスクを軽減するために、いくつかの製品を製造します。The Indigenous Tourism Champions Program features several products that enable visitors to experience Aboriginal communities.
プログラム（TheIndigenousTourismChampionsProgram）では、アボリジニコミュニティーの体験をお届けする数種類の商品を展開しています。There are several products that let you write mobile apps using Web technologies HTML, CSS and Javascript.
Web技術(HTMLやCSS、Javascript)を利用したモバイルアプリ開発が可能なプロダクトがいくつかあります。According to these sources, the list of safe painkillers includes several products.
これらの情報源によると、安全な鎮痛剤のリストにはいくつかの製品が含まれています。In addition to helping us with our agricultural needs, bees make several products that we can harvest and use.
私たちの農業のニーズに私たちを助けることに加えて、ミツバチたちは収穫して使用することができますいくつかの製品を作ります。This is one of the several products that I have recently ordered via iHerb.
最近iHerbでお買い物したものの中でお勧めだった商品をいくつか。While AMD is cutting back, it still plans to deliver several products in 2008 and 2009.
AMDは事業を縮小してはいるものの、2008年と2009年に幾つかの製品のリリースを計画している。Airware launches several products intended to help big companies use drones.
エアーウェアが大企業向けのドローン利用支援製品をいくつか発売する。Finally, in the list there are several products related to aluminum and steel.
最後に、リストにはアルミニウムとスチールに関連するいくつかの製品があります。Several products in the past have claimed to use this compound, however independent lab testing has revealed they only contained superdrol.
以前複数のプロダクトは独立した研究室試験に明らかにされて含んでいたsuperdrolだけをどんなにあってもこの混合物を使用するように要求しました。Over the past year we have launched several products that generate customer benefit by allowing various machines and other devices to share information and communicate with each other.
昨去、さまざまな機械や装置が情報を共有し、相互に通信できるようにすることで顧客の利益を生み出す、複数の製品を発売しました。Before starting BlockBits Capital, David spent over a decade in the games development industry, where he took several products to market and managed over $500M in P&L.
BlockBitsCapitalを創設する以前、彼は10年以上ゲームの開発業務に携わってきました。いくつかの商品を市場に出し、5億ドル以上の利益を上げた経歴があります。(ii) if several products on one order are delivered separately, from the date the last product was received.
(ii)製品を返品する資格を有します。もし1つの注文での複数の製品が別々に配達された場合、最後の製品を受領した日から14日以内です。I have seen several products here to help diabetics monitor their blood sugar, but my award for most innovative goes to AerBetic.
糖尿病の患者が自分の血糖値を監視するために役立つ製品はいくつか出展されていたが、中でも私が最も革新的だと思ったのがAerBeticだ。
