SHE AND HER HUSBAND - 日本語 への翻訳

• 彼女と夫は
• 彼女と旦那さんは

英語 での She and her husband の使用例とその 日本語 への翻訳

She and her husband have received a fortune from Wall Street.
彼女と彼女の夫はウォールストリートから富を得ている。

She and her husband immediately pursued adoption.
子と今の夫は養子縁組をしました。

With a leap of faith, she and her husband created ConverSpace.
彼女の信仰の模範によって，彼女と夫は慰めを見いだしています。

She and her husband have been trying for awhile to get pregnant. and I was so happy when we finally got the news!
彼女と旦那さんはずっと子供が欲しくて頑張っていた夫婦なので、ニュースを聞いてとっても嬉しかったです！

Through her example of faith, she and her husband are finding healing.
彼女の信仰の模範によって，彼女と夫は慰めを見いだしています。

She and her husband then set up another design venture, Frances Valentine, named after their daughter.
彼女と夫はその後、FrancesValentineという別のデザイン会社を設立した。

She and her husband lost everything in the collapse of the Banksia Financial Group in 2012.
彼女と夫は、1985年のスイス銀行崩壊により生涯の蓄えを失った。

She and her husband have been sleeping in their car for almost three weeks now.
彼女と夫はもう3週間車で寝泊りしてきた。

Gray's family began coming to the island in the 1930s, and she and her husband settled on the island full time when she retired.
グレイ氏の家族は1930年代に島にやってきはじめ、彼女と夫は退職時にフルタイムでここに落ち着きました。

But she and her husband kept showing up, talking to people and praying for them.
しかし、彼女と夫は人前に出ることをやめず、人々と話をし、彼らのために祈った。

Gray's family began coming to the island in the 1930s, and she and her husband settled here full-time when she retired.
グレイ氏の家族は1930年代に島にやってきはじめ、彼女と夫は退職時にフルタイムでここに落ち着きました。

She and her husband planned to move into a farmhouse in Germany.
彼女と夫はドイツの農場にある家に引っ越す計画を立てた。

When she and her husband moved to Florida, she began teaching science at a private girls' school.
彼女は夫とフロリダへ引っ越して、私立の女子校で化学を教え始めました。

So she and her husband went out there, and they passed a bond issue to build a brand new, state-of-the-art gymnasium for the kids at their middle school.
それで彼女は夫と出向いて中学生用の最先端で新しい体育館を建てるための債券発行を通しました。

In 1969 she and her husband appeared in the play How the Other Half Loves;
で1969他の半分は愛しどのように彼女と彼女の夫は、劇中で登場しました;

In her spare time, she and her husband enjoy sports and go for long walks with their dog named Ayo.
彼女の暇な時間に、彼女と彼女の夫はスポーツを楽しんで、Ayoという犬と一緒に長い散歩に行く。

She and her husband had earlier established the Babe Zaharias Fund to support cancer clinics.
彼女とその夫は早い時期にベーブ・ザハリアス基金を立上げ癌治療を行うクリニックを支援した。

She and her husband were supporters of the movement for the Abolition of Slavery.
南北戦争の間、彼女と夫は奴隷制度の廃止を求める活動を行った。

In December 2015, she and her husband, Freddie Andrews, became parents to twins.
しかし、彼女と夫のフレディ・アンドリューは2014年12月、ついに双子の親となった。

She and her husband live in Saskatoon, Saskatchewan with their two daughters and a menagerie of pets.
彼女と彼女の夫はサスカトゥーン、サスカチェワンに2人の娘とペットの動物園で暮らしています。