THE HUSBAND - 日本語 への翻訳

• 夫は
• 旦那
• 主人

英語 での The husband の使用例とその 日本語 への翻訳

Blue? We're arresting the husband.
ブルー夫を逮捕する。

We're arresting the husband. Blue?
ブルー夫を逮捕する。

Can you imagine the reaction of the husband?
妻の反応を想像できるでしょうか？

The husband and I don't have health insurance.
男性と妻は健康保険証を持っていません。

The husband never does though.
旦那は決してやりませんけど。

The husband could not attend.
主人は出席できなかった。

Not the husband she knows.
やる夫が知っている人じゃないお。

The husband could not stop.
旦那は止めなかった。

The wife first, then, the husband.
妻が先、旦那があとです。

The husband caught her.
旦那が捕まえた。

The husband is off work yesterday and today.
旦那は、昨日と今日仕事を休んでいます。

The husband wants bread.
妻はパンを望みます。

The husband does not do housework.
旦那は家事をしません。

The Husband is angry, but I don't know why.
主人が怒ってますが、理由がわかりません。

In such cases, the husband can be prosecuted for rape.
だから、配偶者をレイプで訴えることはできる。

The husband definitely should have asked the wife.
旦那ははっきり妻を選ぶべきだった。

The husband goes to another woman.
旦那が他の女性に行く。

Both the husband and wife may request alimony.
夫か妻の両方が扶養控除を申請できません。

The husband died on the job.
旦那が仕事中に亡くなりました。

The husband:“It's you.
妻：「あなたよ」。