SHE LOOKS LIKE - 日本語 への翻訳

• ように見える
• みたいです
• 似てる
• 見た目は
• 見えます
• みたいだよ
• どうやら彼は
• 彼女はまるで

英語 での She looks like の使用例とその 日本語 への翻訳

She looks like an angel.
天使みたいね。

She looks like a ghost.
幽霊みたいだ。

She looks like a librarian's corpse, only less lively.
図書館の死体みたいに活気がなくて。

She looks like a boy, she is a boy.
女の子のように見えますが、男の子です。

She looks like Bruce Lee!
ブルース･リーみたい！！！

She looks like a woman now.
女性上位のように見えますし、今…。

She looks like an angel,” he said.
あなたは、天使のように見えます」と、彼らは言います。

She looks like Sharon Stone.
シャロン・ストーンに似てるよね。

She looks like my aunt Marina.
見た目はメルヘンおばさんです。

She looks like a pregnant cow.
うずくまった牛のように見えます。

But you know exactly what she looks like, don't you?
でも、だいたいどんな感じに見えるかは分かりますよね？

She looks like Sophia Loren.
ソフィア・ローレンみたいなね。

She looks like a little ball.
小さな球のように見えます。

She looks like Anne Hathaway a little.
ちょっとアン・ハサウェイっぽいね。

She looks like a cow….
なんか牛みたい…。

A: She looks like a model.
B：モデルみたいですね。

She looks like her mother.
あなたは母親に似ています。

She looks like a pig.
あなたはブタのように見えます。

She looks like an angel,” she said.
あなたは、天使のように見えます」と、彼らは言います。

Actually she looks like that all the time.
実際ずっとそのように見えていた。