SINGLE SHEET - 日本語 への翻訳

• シングルシート
• 単一のシート
• 単一シート
• 単枚
• 1枚のシート

英語 での Single sheet の使用例とその 日本語 への翻訳

Strength of Monolithic/Single sheet fire resistant glass is 6-12 times that of the ordinary glass, is 1.5-3 times that of tempered glass.
モノリシック/シングルシート耐火ガラスの強度は、通常のガラスの6〜12倍であり、強化ガラスの強度の1.5〜3倍である。

You can choose to create a separate sheet for each brand being imported or you can use a single sheet which will apply the same values across all brands.
インポートするブランドごとに個別のシートを作成するか、すべてのブランドに同じ値を適用する単一のシートを使用するかを選択できます。

Advanced Excel Manipulation Special processes including moving, deleting, adding and copying sheets. Append/Concatenate Excel files into a single sheet See below for more details.
シートの移動、消去、追加、およびコピー、単一シートへのエクセルファイルの追加・連結をはじめとするより詳細なエクセル操作特殊処理。

Can you diagnose your business on a'Single Sheet' of paper? Here are some key steps to help identify your essential competencies and performance metrics. Because numbers don't lie.
紙の単一シートでお客様のビジネスを診断することができます。?ここでは、あなたの本質的な能力およびパフォーマンスの指標を識別するのに役立ついくつかの重要なステップ.数字は嘘はありませんので。

Workability: can be used single sheet, can also be processed into fireproof laminated glass, fireproof in-sulating glass, point fireproof curtain wall glass, fireproof coated glass etc.
作業性：単一のシートを使用することができますまた、防火合わせガラス、防火in-sulatingガラス、ポイント耐火カーテンウォールガラス、耐火コーティングガラスなどに加工することができます。

The way the single sheet of cellophane erased words like magic(not even a trace could be seen) was a lot of fun.
たかが1枚のセロファンが、手品の様に文字を消すことが（だってうっすらとも見えなくなるのだから）常になく楽しかったのだ。

Lieutenant Roy, however, made his drawings on a single sheet with coordinated and accurate overlays, so that the commander could more easily study the course of the battle by examining a single sheet of paper.
しかしながらロイ中尉は1枚の用紙に正確に整合するように作図し、司令官は1枚の用紙を調べることにより、もっと容易に戦闘の流れを調べることができた。

Packada Industry Co., Ltd is one of the top level China polyolefin 10 micron single sheet shrink films manufacturers, welcome to wholesale polyolefin 10 micron single sheet shrink films from our professional factory.
Packada工業株式会社は1つ上のレベルの中国ポリオレフィン10ミクロン枚シュリンクフィルムメーカー、卸売ポリオレフィンへようこそ10ミクロン枚縮小専門工場からのフィルム。

Inspiring origami tattoo ideas Origami is a traditional Japanese art of paper folding in which three-dimensional objects are created from a single sheet of paper mostly square.
折り紙入れ墨のアイデアを鼓舞する折り紙は紙の折り畳みの伝統的な日本の芸術であり、三次元の物体が1枚の紙(大部分は正方形)から作られる。

Her beautiful, delicate creations and intricate designs of marine life, cut by hand from a single sheet of paper, have been exhibited in Tokyo, Osaka and Paris, and featured in print, television and social media.
一枚の紙から手で切り取られた彼女の美しく、繊細な作品と海洋生物の複雑なデザインは、東京、大阪、パリで展示され、印刷物、テレビ、ソーシャルメディアで紹介されました。

If institutions holding artworks, books, newspapers, manuscripts, maps, scrolls, single sheet collections, and archival materials provide IIIF endpoints for their content, any IIIF-compliant viewer or application can consume and display both the images and their structural and presentation metadata.
もし芸術作品、書籍、新聞、原稿、地図、巻物、単一シートのコレクション、アーカイブ素材を保有する機関がそれらの概念にIIIFのエンドポイントを提供した場合、IIIF対応のビューアーやアプリケーションは画像と構造化及びプレゼンテーションメタデータを使用や表示をすることが出来る。

A single sheet wipes the entire upper body Removes stickiness and odor Wipes away oil and prevents acne Enjoy long-lasting smooth skin(formulated with sebum-absorbing powder) Contains menthol(cooling ingredient) Fresh soap scent Do not use the product on individuals with alcohol sensitivity or sensitive skin, or on infants.
枚で上半身まで拭けるベタつき・ニオイすっきり落とすアブラを拭き取って、ニキビを防ぐサラサラ肌続く(皮脂吸収パウダー配合)メントール(清涼成分)配合アルコール過敏症の方、特に肌の弱い方、乳幼児は使わないでください。

As well as opening boxes, the Carton Opener is perfect for cutting out single sheets from magazines and newspapers.
ダンボールカッター』は、ダンボールの開梱をはじめ、雑誌や新聞の一枚切りに適したカッターです。

We can apply etching to large single sheets of material, up to 1200 mm x 800 mm.
大型サイズ1200mmx800mmの一枚もの素材にエッチングを施すことが可能です。

The form is printed with two single sheets and the data of counsel will be individually for a new edition.
フォームは、2枚のシートで印刷され、弁護士のデータは、新しい版のために個別になります。

In order to adapt the miniatures to the asymmetrical forms of the cartridges, the single sheets were cut up by members of the imperial family and re-composed in a kind of collage into new pictures.
カートリッジの非対称の形にミニチュアを適合させるためには、単一シートは皇室のメンバーによってアップ切断し、新しい写真にコラージュの種類で再構成します。

Place a large web page onto a single sheet.
長いWebページを１枚の用紙に入るように配置します。

Wiper blades 12-28 are single sheet, 30 and 30 are double steel sheet..
ワイパーブレード12-28はシングルシート、30と30はダブルスチールシートです。

A single sheet for everything from makeup removal to skin care!
メイク落としから化粧水までコレ1枚！

Currently, charts can only be created against data in a single sheet or report.
現在のところ、グラフは1つのシートまたはレポートに含まれるデータからしか作成できません。