SINGLE-CELL - 日本語 への翻訳

• 単細胞
• シングルセル
• 単一細胞
• 単一セル

英語 での Single-cell の使用例とその 日本語 への翻訳

Single-cell sequencing can illuminate the genetic properties of brain cancers and reveal heterogeneity within a tumor.
単細胞の配列決定は、脳癌の遺伝的特性を解明し、腫瘍内の不均一性を明らかにすることができる。

e., this single-cell can produce all of the different kinds of cells a bigger, more complex human being ever needs.
つまり、この単細胞はもっと大きく、複雑な人間が必要とする種々の細胞のすべてを生み出す能力がある。

Next, the researchers looked at the correlation between replication timing and higher-order structure of chromatin at the single-cell level.
次に、複製タイミングとクロマチン高次構造の相関について、1細胞レベルで検証することを試みました。

The MAX6506's 2.5V to 5.5V VCC range and low(40μA, typ) current consumption make it perfect for single-cell applications.
MAX6506の2.5V~5.5VのVCC範囲と低(40μA、typ)消費電流によって、シングルセルアプリケーションに最適です。

Single-cell proteins Single-cell proteins are cells produced by cultivating and proliferating unicellular organisms, such as yeast and bacteria, and attempts are being made to use these materials as feed.
単細胞タンパク質単細胞タンパク質は、酵母やバクテリアといった単細胞生物を培養して増殖させた細胞そのものを飼料として利用しようとするものである。

Navin's team developed Nuc-Sec as a single-cell genome sequencing method and applied it to study how cell mutations occur in both types of breast cancer.
Navin氏の研究チームは、単一細胞塩基配列解析法としてNuc-Seqを開発し、これら2つのタイプの乳癌における細胞突然変異メカニズムの解明に用いた。

However, progress is now being made in solving the problems of price and supply volume in the case of insect and single-cell protein alternatives, and this is described in more detail below.
しかし、昆虫と単細胞タンパク質については、価格と供給量の問題解決に向けて動き出しており以下で詳述する。

While the DS2786's operating range is designed for use with a single-cell Li+ battery pack, it can also be used in a 2-cell battery pack with the addition of a few components.
DS2786の動作電圧範囲は単一セルのLi+バッテリパック用に設計されていますが、少しの外付け部品で2セルのバッテリパックにも使うことができます。

The science of human embryology demonstrated, over 100 years ago, that a new individual human being comes into existence when the single-cell zygote is formed, either by fertilization or by cloning.
ヒト発生学の科学は、100年以上前から、新しい個としてのヒトは、受精またはクローン形成のいずれかによって単細胞の接合子が形成されたときにその存在が始まることを実証している。

Thus any arguments about physiological"preconditions" for either sentience or rational attributes are themselves arguments from potentiality, and actually depend physiologically on the precondition of the single-cell human zygote itself.
このように、感覚性とか理性的特徴に対する身体的「前提条件」に関する議論は、それ自体からして可能性からの議論になり、生理学的に単一細胞からなる人間受精卵自体の前提条件にかかってきます。

To sum it all up this single-cell blue/green algae fresh water is an incredible source of nutrients, it has has superior nutritional properties compared to other most other algae products.
これらのことから、この単細胞の淡水藍藻類は、驚異的な栄養源だと言えるでしょう。他のどの藻類製品よりも、優れた栄養特性があるのです。

Ultra-low supply current, low operating voltage, and rail-to-rail outputs make the MAX4036-MAX4039 ideal for use in single-cell lithium-ion(Li+), or two-cell NiCd/NiMH/alkaline battery-powered applications.
超低消費電流、低動作電圧、およびレイルトゥレイル出力によって、MAX4036~MAX4039は、シングルセルリチウムイオン(Li+)または2セルNiCd/NiMH/アルカリバッテリ駆動アプリケーションでの使用に最適です。

Olaf Kruse and his team cultivated the microscopically small green alga species Chlamydomonas reinhardtii and observed that when faced with a shortage of energy, these single-cell plants can draw energy from neighboring vegetable cellulose instead.
極めて小さい緑藻種を栽培して、エネルギー不足に直面したときに、これらの単細胞植物は、光合成の代わりに近くの植物セルロースからエネルギーを吸収できることを観察した。

Battery-Charging Requirements Single-Cell Lithium Ion and Lithium Polymer Present-day lithium chemistries are typically 4.1V to 4.2V when the cells are charged to their maximum-rated capacity.
バッテリ充電の要件単一セルのリチウムイオンおよびリチウムポリマ今日のリチウム電池は、一般的にセルが最大定格容量まで充電されたときに4.1V~4.2Vになります。

They found that not only did the damaged lung cells of the mice restore rapidly, but that the uptake and regeneration of stem cells could be tracked with single-cell resolution.
その結果、損傷した肺細胞が急速に修復されるばかりでなく、幹細胞の取り込みと再生を単一細胞レベルの分解能で追跡できることを見いだした。

In addition to technological improvements to further increase the supply of these products and lower their price, the development of new technologies, including technologies for producing single-cell proteins from microalgae and other types of microorganisms, is likely to become increasingly important.
これらのさらなる供給量拡大や価格低減のための技術改良に加えて、微細藻類や、ほかの種類の微生物による単細胞タンパク質の生産技術など新たな技術開発の重要性も今後さらに増すだろう。

The MAX1874 charges a single-cell Li+ battery from both USB and AC adapter sources.
MAX1874は、USBおよびACアダプタの両電源からシングルセルLi+(リチウムイオン)バッテリを充電します。

The approach can provide new insights into disease pathogenesis, tumor heterogeneity and pathway activation status at the single-cell level, and aid in the classification of cancer patients, although some limitations still exist regarding its use in the clinic for diagnostic purposes.
この方法のおかげで、腫瘍の発症機序や腫瘍の不均一性、経路の活性化状態について、単一細胞レベルで新たな知見が得られる。臨床施設で診断目的で使うには、まだある程度の制約はあるものの、この方法はがん患者を分類するのに役立つだろう。

MAX8606EVKIT Evaluation Kit for the MAX8606- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: The MAX8606 evaluation kit(EV kit) is a fully assembled and tested surface-mount circuit board demonstrating the MAX8606 linear charger for single-cell Li+ batteries.
MAX8606EVKITMAX8606の評価キット-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:MAX8606の評価キット(EVキット)は、単一セル、リチウムイオン(Li+)バッテリ用リニアチャージャのMAX8606を検証する完全実装および試験済み表面実装回路ボードです。

Isolate single-cell activity.
個々の細胞活動を隔離。