SKY AND SEA - 日本語 への翻訳

• 海と空の

英語 での Sky and sea の使用例とその 日本語 への翻訳

Goya dry, Blue sky and sea beer, Lager, Pale ale, Starry sky porter, Shikuwasa white ale.
ゴーヤードライ、青い空と海のビール、ラガー、ペールエール、星空のポーター、シークワサーホワイトエール。

The deep blue sky and sea that seem to draw you in, and the sparkling shadow of the waves.
吸い込まれそうな青い空と海、キラキラ光る波の影。

A milk-white plate with a blue line that reminds you of the sky and sea of Okinawa is made with an image of enamelled metalware.
乳白色の地色に、沖縄の空や海を思わせるブルーのラインはホウロウの器をイメージして作られたもの。

The space in front of you where sky and sea are melting into each other is the unique feature of infinity pool!
目の前に広がる海と空が一つに溶け込むかのような空間は、インフィニティプールならでは！

Sands then a speedboat to the island beach to enjoy the beauty of sky and sea.
その後、島サンズビーチボートでは空と海の美しさを楽しむ。

There was a beautiful blue sky and sea, valuable discussion, passionate lecture and many wonderful encounters.
綺麗な青い空と海,貴重な議論,熱心な講義,多くの出会いがあり,多くの刺激を受けました。

Australia's picturesque, sky and sea, the sun shone the dazzling bloom at all.
オーストラリアの美しい空と海、太陽がまぶしい場所が咲いている輝いている。

The sky and sea, each mirrored in the other, transformed into myriad sparkles of light, wind and waves.
空と海がお互いに映し合い、押し合い、それが光と風と波の無数のきらめきとなっている。

Along the way, I got to see the mesmerizingly blue sky and sea.
行く途中でも真っ青な空と海を見てすごく感動しました。

Here not only can feel the busy metropolis, but also can enjoy the beauty of sky and sea.
ここだけでなく、忙しい都会を感じることも、空と海の美しさを楽しむことができます。

From blue and green to orange and back to blue and green, the sky and sea are indeed a symphony of colors.
青・緑色からオレンジ色を経て再び青・緑色まで、空と海はまさに色彩の交響曲のようです。

According to the very first result on Google…” Blue is the color of the sky and sea.
特集記事の前段で、「青は海と空の色。

Especially on a sunny day, beautiful sky and sea spreads in front of you.
天気の良い日には目の前に綺麗な青空と海が広がります。

He was surprised at the horse.| A Letter from Blue Sky and Sea When we went to Sakura festival we could find the horse wagon for the 1st time this year.
花馬車にビックリ|ペンション桜家のブログ「海と空からの贈り物」昨日行ってきた桜まつりの会場で、今年初めて花馬車を見ることが出来ました。

Deep Blue" in Shirahama| A Letter from Blue Sky and Sea 7:00pm in the afternoon, it's a time which has already dark 7:00pm in winter.
ディープブルーの海・白浜|ペンション桜家のブログ「海と空からの贈り物」夕方、というより冬ならすでに真っ暗な時間の午後7時。

A Letter from Blue Sky and Sea These dolls are witch, doctor, nurse, boxer, father and girl with bikini in the center.
ペンション桜家のブログ「海と空からの贈り物」魔法使いの女の子、ボクサー、牧師さん、お医者さん、看護婦さん、兵隊さん、そして、真中に水着の女の子。

Having the image of Okinawan sky and sea, inheriting traditions and culture of Okinawa and combining it with modern design the space produces the feeling of resort.
沖縄の空と海をイメージし、沖縄の伝統と文化を受け継ぎながら、モダンなデザインが融合したその空間は、リゾート感も演出。

The blue sky and sea.
青い空と海。

Between the Sky and Sea”.
空と海あい』。

The Marriage of Sky and Sea.
空と海の結婚。