海と山 - 英語 への翻訳

• sea and mountains
• ocean and the mountain
• sea and mountain

日本語 での 海と山 の使用例とその 英語 への翻訳

検索画像松の枝を介して空の下海と山また、中。
Be the first to review“Sea and mountains under the sky through pine branches” Cancel reply.

海と山に囲まれた小樽の旬と鮮度へのこだわり。自然の恵みと港町の混沌を味わい尽くす。
In Otaru, a bustling port town, surrounded by mountains and sea, you can experience the fresh, natural flavour of fresh seasonal foods.

熱海でも数少ない海と山の絶妙な景観を、夜と朝との両方をお楽しみいただけます。
This superb view of mountains and sea is uncommon even in Atami, and you can enjoy it here day or night.

神戸は海と山、水と緑の街です。
Kobe is surrounded by the sea and the mountains, the city of the water and the green.

壁一面に主人公ラビの海と山と空を冒険する物語が綴られています。
The tale's main character is Rabbin and he adventures the sea, mountains and the sky.

海と山の景色から,この例外的な森の静かにゴルフ場すべてのスキルレベルのための偉大な外出です。
From vistas of ocean and mountains, to the quiet of the forest this exceptional golf course is a great outing for all skill levels.

彼らは明らかに海と山の間に閉じ込められ，退路はエジプト人によりふさがれていました。
They were evidently hemmed in between the sea and the mountains, with the Egyptians blocking the way back.

私たちが住む宗像市は、美しい海と山に囲まれた風光明媚なところです。
The area I live in is surrounded by beautiful mountains and ocean.

海と山、豊かな大自然に囲まれている北海道は食材の宝庫。
Hokkaido is a land of great nature, including oceans and mountains, and wonderful food that comes from it.

海と山が近い神戸は、アクティブに遊べる楽しい場所に溢れています。
Close to both the mountains and the sea, Kobe is full of fun places that promote an active lifestyle.

その後、エイダフーの死の海と山のレストラン、張三自分の家の使用上の崩壊を破り、小さなホテルで、排他的な魚の鍋を開いた。
Later, Ada Fu's death, the collapse of mountain and ocean restaurant, Zhang 3 on the use of their own house-breaking, opened a small hotel, exclusive fish casserole.

海と山に囲まれた谷間に、ひっそりと位置するこの美術館は、自然と建物と作品とが呼応しながら、モノにあふれる社会の中で、我々の原点を見つめ、静かに思索する時間を与えてくれます。
Located quietly in the valley surrounded by the ocean and the mountain, this museum is quietly situated, while responding to nature, buildings and works, in the society full of things, give us time to think quietly, looking at our origin It will be.

海と山に覆われた谷間に、ひっそりとあるこの美術館は、自然と建物と作品とが呼応しつつ、モノで一杯の社会の中で、私達の原点を見つめ、静かに考える時間を与えてくれることでしょう。
Located quietly in the valley surrounded by the ocean and the mountain, this museum is quietly situated, while responding to nature, buildings and works, in the society full of things, give us time to think quietly, looking at our origin It will be.

海と山を楽しむ。
Enjoy the sea and the mountain.

を海と山回廊。
A Corridor of Art through the Seas and Mountains.

海と山を望む景色。
Mountain and sea view.

海と山を駆け抜ける！
Run through the sea and mountains!

海と山と歴史とアート。
Mountains, sea, history, art and culture.

海と山を同時に楽しめる。
Enjoy the beach and mountains at the same time.

美しい海と山の景色。
Beautiful sea and mountain views.