SLEPT WITH - 日本語 への翻訳

• と寝た
• と共に眠った
• と共に眠り
• と一緒に寝

英語 での Slept with の使用例とその 日本語 への翻訳

We don't want to know how many girls you have slept with.
何人の女と寝たか，分からない。

I cannot tell you how many women this man has slept with.
何人の女と寝たか，分からない。

There he slept with her and she became pregnant.
彼は何度か彼女と寝、その結果、彼女は妊娠した。

I regularly slept with the children.
私もよく子どもと寝てしまっていました。

I once slept with a teacher.
その日、僕は先生と一緒に寝ました。

Never tell her how many women youve slept with.
何人の女と寝たか，分からない。

So Jacob slept with Leah that night.
ヤコブはその夜レアと一緒に寝た。

How many people she has slept with should not be an issue.
何人の女と寝たかも、問題じゃない。

She doesn't want to know how many women you have slept with.
何人の女と寝たか，分からない。

I don't care how many women they have slept with.
何人の女性と寝たのか考えたこともない。

He screams"I slept with your mother!".
俺「お母さんと一緒に寝れば良いんだ！」。

I also slept with your sister.".
俺もお前の彼女と寝た」。

This baby slept with a snake every single night.
赤ん坊は毎晩ヘビと一緒に寝ていた。

He slept with the radio.
彼はラジオと一緒に寝た。

Only slept with her once.
一度だけ、彼女と寝たという。

After that, Judah never slept with her again.
そしてユダは、二度と彼女と寝ることはありませんでした。

She slept with Nick.
彼女はニックと寝ました。

Never have I ever… slept with my partner without contraception.
私は避妊なしで私のパートナーと眠ったことがありません。

Never have I ever… slept with someone from my office.
私は私のオフィスの誰かと寝たことがない。

Never have I ever… slept with someone I would deny.
私は私が否定する誰かと寝たことがない。