SMOG - 日本語 への翻訳

• スモッグ
• smog

英語 での Smog の使用例とその 日本語 への翻訳

It is contained in organic solvents such as paint and thinner and is regarded as one of the substances that cause photochemical smog.
塗料やシンナーなどの有機溶剤に含まれ光化学スモッグを引き起こす原因物質の1つとされています。

Fresh air was smoky motorcycles drowned out somewhat, but still beautiful in the morning light, still indistinct lake when smog afternoon.
新鮮な空気は、スモーキーバイクは時スモッグの午後、朝の光の中で、まだ不明瞭な湖をややかき消さが、それでも美しいました。

A type of air pollution called photochemical smog became a major social problem in the latter half of the 1960s.
年代後半から、大気汚染公害として光化学スモッグが社会的に大きな問題となりました。

Smog affects the GDP by as much as 8%, a result of falling agricultural output and rising healthcare costs.
収穫量の減少と医療費の増加の結果、スモッグがGDPに与える影響は8%にもなります。

Pauling worked with Arie Haagen-Smit and others at Caltech to show that smog was a product of automobile pollution instead of factory pollution.
ポーリングはカリフォルニア工科大学のアリー・ジャン・ハーゲン＝スミットらと共に研究を行い、スモッグが工場汚染ではなく自動車汚染の産物であることを示した。

Back then, residents of these industrial capitals had little idea about the dangers of inhaling soot and smog.
当時、工業都市の住民たちは、すすやスモッグを吸い込んでしまう危険性をほとんど知らなかった。

The highest level of alert is issued when severe smog is expected to last for more than 72 hours.
最高の赤色警報は、深刻な汚染が72時間以上続くと予測される場合に出される。

Tough limits on boiler NOx emissions have been introduced to tackle Beijing's smog.
北京でスモッグと戦うために、ボイラーからのNOx排出量の厳しい制限が導入されました。

Wearing Aventurine absorbs electromagnetic smog and protects against environment pollution.
身に着けていると電磁スモッグを吸収し環境汚染から保護してくれる。

Smog in the inner city is the most familiar to see as air pollution.
都市に漂っているスモッグは、最もよく知られた大気汚染です。

Factories line up around the area, sometimes photochemical smog occurs, and dirty seawater rushes to the shore.
周囲には工場が立ち並び、時に光化学スモッグが生じ、岸辺に汚れた海水が押し寄せる。

However, caregivers can do many things to reduce their child's exposure to smog.
しかし、介護者はスモッグへの子供の曝露を減らすために多くのことを行うことができます。

So the radioactive steam just rolled out and over the countryside like ground smog.
ですから、放射性蒸気は地表のスモッグのようにただ流出して、田園地帯を漂ったのです。

Florida and Georgia have banned sales during the summer, when the fuel may evaporate and create smog.
フロリダ州とジョージア州では、エタノールが蒸発しやすくスモッグが発生するとして、夏季の販売を禁止した。

The lethal air pollution and smog that affected London in the 1950s triggered enormous change in the way the UK generates electricity.
年代、ロンドンで発生した深刻な大気汚染とスモッグは、イギリスの発電方式に大きな変化をもたらした。

China pumps out machinery, cellphones and smog, but it runs on coal.
中国は機械や携帯電話、スモッグを生み出しているが、その燃料は石炭だ。

The 1948 Donora smog was the worst air pollution disaster in U.S. history.
ドノーラの殺人スモッグは、大気汚染によるものとしては歴史上2番目の大惨事であった。

A particularly thick cloud of smog shrouded the city for more than a week, forcing school cancellations and protests around the city.
非常に分厚いスモッグが1週間以上にわたって街を覆い、学校は閉鎖を強いられ、街の周辺では抗議活動が起こった。

Smog, on the other hand, gets worst when there is no wind to move the air out of the valley.
スモッグは逆に風が無くバレー内の空気を動かさないときが最悪である。

In many large cities, smog has become a daily companion for their residents.
多くの大都市では、スモッグは住民の日常生活に不可欠の存在となってきました。